Introduction à Leviticus 15. Ce chapitre traite de l'impureté par des problèmes chez les hommes et les femmes; Chez les hommes, un problème d'exécution, Lévitique 15:1, qui le défile, et tout ce qu'il touche, ou qui le touche, Lévitique 15:4 ; le nettoyage à partir duquel est dirigé vers, Lévitique... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle jusqu'à Moïse, et à Aaron, ... Aaron est parlé à Moïse, parce que certaines de ces purifications, après mentionnées, dépendaient du prêtre, comme l'affaire des hommes et des femmes profondes, comme Gersom observe: en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Parlez aux enfants d'Israël, d'où nous apprenons, dit l'écrivain mentionné ci-dessus, que ces malpropreses n'étaient que d'habitude parmi les enfants d'Israël, pas parmi les gentils; C'est-à-dire que les lois qui les respectant ne se ligurent que sur celui-ci et non sur l'autre S: et leur dire, qua... [ Continuer la lecture ]
Et ce sera son impureté dans sa question, ... ou le signe de celui-ci, par lequel il peut être jugé s'il est impur par elle ou non: si sa chair court avec sa question; ou saliver ou émet un flux de matière comme une salive, ou de la manière d'avoir été. ou sa chair soit arrêtée de sa question; ave... [ Continuer la lecture ]
Chaque lit où il est là que le problème est impur, .... qu'il utilise constamment; Donc, la Targum de Jonathan, qui lui est particulière et nommée et s'appropriée pour qu'il s'allonge. Jarchi dit, chaque lit qui est apte à se coucher, vous êtes approprié à un autre service; Mais, il ajoute le sens,... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque touche son lit, ... est impur. Selon le Misnah X, un lit défile un homme de sept manières, de manière à souiller des vêtements; Debout, assis, couché, suspendu et penché, et en touchant, et en portant: Doit laver ses vêtements et se baigner dans l'eau; Dans quarante maillons d'eau, com... [ Continuer la lecture ]
Et celui qui sitte-t-il sur une chose sur laquelle il est assis qui a assisté à la question, ... est impur, même s'il ne le touche pas. Jarchi dit, bien qu'il puisse y avoir, comme il ajoute dix choses ou des navires un sur un autre, ils défilent tous à cause de la séance, et donc en mentant: Doit... [ Continuer la lecture ]
Et il touche la chair de lui qui a la question, ... sera aussi impurée, même une partie de sa chair, ou membre de son corps: le canon juif est Y, il touche un problème qui a un problème, ou il qui a un problème le touche, sinon quelqu'un le déplace qui a un problème, ou il le bouge, défile la nourri... [ Continuer la lecture ]
Et s'il a le problème de la question qui est propre sur lui, c'est propre, ... pas volontairement, ce qui n'est pas habituel pour un homme à faire, et chaque fois que cela se fait, rien n'est plus arbitrant; Mais accidentellement, lorsque Aben Ezra l'exprime, il répandit son pelle et il tombe sur un... [ Continuer la lecture ]
Et quelle selle qu'il sitt-il de ce problème, ... Quand il monte sur n'importe quelle bête, cheval, cul ou chameau, tout ce qui est mis sur la créature, et il se situe sur elle, la selle et les apparentes C'est le logement et la ceinture: sera impur; Et ne convient pas à un autre à utiliser, mais d... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque touchera tout ce qui était sous lui sera impur avant le même, soit lorsque vous êtes allongé, soit assis, comme dans Lévitique 15: 4 ; Divers sont les traditions des Juifs concernant ces choses; Si quelqu'un qui a un problème et une personne propre s'assoient ensemble, dans un navire ou... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque qu'il touche cela a le problème, non seulement celui qui l'a touché qui avait la question, mais que ce qui a été touché, et que ce qu'il a touché, comme le targue de Jonathan, des Septuerie et des versions arabes, étaient impurs; Lévitique 15:4; et n'a pas rincé ses mains dans l'eau; q... [ Continuer la lecture ]
Et le navire de la Terre qu'il touche qui a une question est cassé, ... que cela pourrait ne pas être utilisé par la suite; Ce qui a été commandé, qu'ils pourraient faire attention à ce qu'ils ont touché qui étaient dans de telles circonstances: Selon Gersom, un navire de terre n'a reçu aucune impur... [ Continuer la lecture ]
Et quand il a un problème est nettoyé de son problème, c'est-à-dire qu'il est cessé de lui, comme l'explique le Targum de Jonathan et de Jarchi; Par autrement, selon la loi cérémonielle, il n'était pas encore nettoyé, jusqu'à ce qu'il ait tout fait ensuite prescrit; Mais quand il est perçu, il y ava... [ Continuer la lecture ]
Et le huitième jour, .... Avoir le septième fait comme avant la direction: Il prendra à lui deux Turtledoides, ou deux jeunes pigeons; de ses propres, ou achetez-les; Il s'agissait de l'offre la plus méchante qui a été apportée et de la moindre dépense et qui, dans d'autres cas, les plus pauvres on... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre leur offrira, celui-ci [pour] une offre de péché, et l'autre [pour] une offrande de brûlage, ... comme dans le cas d'une nouvelle mère pauvre et d'un pauvre lépreux, Lévitique 12: 8 ; Et le prêtre fera l'expiation pour lui devant le Seigneur de sa question; qui, bien que pas en soi péc... [ Continuer la lecture ]
Et si la graine de copulation de l'homme sort de lui, ... pas de cohabitation légitime, ni volontairement, mais involontairement, comme l'observe Aben Ezra; pas à travers aucun trouble, qui est venu d'un accident, ou de quelque manière criminelle, mais à travers un rêve, ou une imagination lubrique;... [ Continuer la lecture ]
Et chaque vêtement, et chaque peau, ... ou qui est faite de peau, qu'un homme porte ou se trouve sur, voir Lévitique 13:48 ; où est la graine de la copulation; ou sur tout autre, car Gersom dit, il existe la même loi concernant le reste des navires, voir ceci est une principale impureté et défile l... [ Continuer la lecture ]
La femme a également avec qui l'homme doit mentir [avec] graines de copulation, ... Il semble respecter tout congrès d'un homme et d'une femme, que ce soit dans la fornication ou l'adultère, le mariage légitime, et en particulier ce dernier; car si le mariage est honorable et saint, et la copulation... [ Continuer la lecture ]
Et si une femme a une question, ... ayant fini, comme l'observe Aben Ezra, ce qui devait être dit de l'homme, maintenant que l'Écriture commence avec la femme, dont la question, d'une sorte différente, est donc décrite: [et] sa question dans sa chair soit du sang; ou «le sang soit son problème dans... [ Continuer la lecture ]
Et tout ce qu'elle porte dans sa séparation sera impur, .... Pendant sa séparation de son mari, avec qui elle pourrait être et faire tous les offices pour lui, mais ne pas mentir avec lui; Et que ce soit quoi elle se déroule pendant cette période, un lit ou un canapé, et les vêtements sur eux étaien... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque touche son lit, ... la même chose qui est dit d'un homme profluvieux, et donc dans Lévitique 15:22.... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque touche tout ce qu'elle s'était assis, ... qui lui était approprié de s'asseoir, comme le tags de Jonathan, ce qui était un siège approprié et particulier, ce qu'elle s'assit habituellement; Tels étaient obligés de se laver leurs vêtements et de se baigner, comme dans tous les cas ci-des... [ Continuer la lecture ]
Et si cela [soit] sur le lit [son], ou sur quoi que ce soit sur quoi, elle sitth, ... c'est-à-dire que, si une personne ou une chose doit être sur son lit ou son siège; Un navire sur son lit, ou un navire sur un navire, comme Aben Ezra l'exprime: quand il le touche; cette personne ou une chose qui... [ Continuer la lecture ]
Et si un homme mentent du tout avec elle, ... non présomptueusement mais ignoramment, comme l'observe Aben Ezra; car il était coupable de couper, qui la reposait volontairement, Lévitique 20:18 ; et ses fleurs soient sur elle; Ou, "sa séparation" K, ses cours mensuels ne sont pas cessés: Il sera i... [ Continuer la lecture ]
Et si une femme a une question de son sang plusieurs jours hors du temps de sa séparation, ... pas un ordinaire mais extraordinaire, pas dans cette époque, mais en dehors de celui-ci, et qui a continué trois jours au moins; Donc, la targue de Jonathan, et parfois de nombreuses années; comme la pauvr... [ Continuer la lecture ]
Chaque lit où elle est tout ce que tous les jours de son problème lui seraient comme le lit de sa séparation, ... comme souillé et étant défilé que cela, Lévitique 15:20; et quelle que soit sa sitteh, sittine sera impur, comme l'impureté de sa séparation; Comme tel était quand elle était dans cette... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque touche ces choses sera impur, ... son lit et son siège; La version Septuagint est: "ça la touche", voir. Lévitique 15:19; et lavera ses vêtements et se baigner dans l'eau et être impur avant même; Que cela soit observé, que dans tous les passages ci-dessus, où on dit: «Il se baignera... [ Continuer la lecture ]
Mais si elle est nettoyée de son problème, la maladie est guérie ou une escale est mise à elle; Il n'y a aucun signe de rester: Ensuite, elle aura-t-elle un numéro de sept jours; À partir du moment où elle l'a observé cesser de cesser: et après cela elle sera propre; s'être baigné en fonction de l... [ Continuer la lecture ]
Et le huitième jour, de la huitième journée, de la cessation de son problème et de la guérison, du moins à partir du moment où elle a commencé à numéroter pour son nettoyage: Elle prendra à ses deux tortues, ou deux jeunes pigeons; La même chose que l'homme qui avait une question était obligé d'app... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre offrira à celui-ci [pour] une offre de péché, ... comme dans le cas d'un homme qui avait un problème, les offrandes d'un et de l'autre étaient les mêmes et dans le même but; Lévitique 15:15; Il y a une impureté légale dans leur cas, l'expiation doit être faite par sacrifice, typique de... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, vous séparerez les enfants d'Israël de leur impureté, ... ou à cause de cela, et bien qu'ils soient dedans, comme des autres personnes, même leurs relations les plus proches et de la Chambre de Dieu, la prochaine clause montre ; ou leur apprendre en observant les lois et règles susmentionnées... [ Continuer la lecture ]
Ceci [est] la loi de celui-ci qui a un problème, ... dans. Lévitique 15:32 est une récapitulation des différentes lois de ce chapitre, à partir d'un homme qui a une "gonorrhée": et [de lui] dont la graine va de lui et est souillée à ce sujet; involontairement, qui souffre une pollution nocturne.... [ Continuer la lecture ]
Et d'elle c'est malade de ses fleurs, ... ses cours mensuels, car ceux-ci sont une maladie, Lévitique 20:18 ; et faire une femme languissante et faible, comme le mot est rendu, Lamentations 1:13; ou être à la douleur n, comme certains le rendent ici; et les douleurs sont comptées parmi les signes d'... [ Continuer la lecture ]