Et les soldats demandèrent de même de lui, ... ou "lui demandaient": pourquoi nos traducteurs l'ont rendu, "exigé de lui", je ne le sais pas, à moins qu'ils ne pensaient que cette langue convient la mieux aux personnes de caractère militaire. Certains pensent que c'étaient des soldats gentils, car il n'a pas l'air si probable que les Romains emploiaient des Juifs en tant que soldats dans leur propre pays; Bien qu'il soit plus probable qu'ils étaient des Juifs, dans la rémunération des Romains, qui appartenait à Hérode, Tetrarch of Galilée, ou à Philip d'Ituraée, dont les dominions se trouvaient près de l'endroit où John était: depuis que c'est certain qu'il y avait Beaucoup de juifs qui se livrent à une vie militaire; et voir John les instruit dans aucune partie de la religion naturelle ou révélée, mais ce qui convenait à leur caractère et à leur emploi: pour ces hommes disant,.

Que ferons-nous? Pour éviter la ruine menacée et prouver la vérité de notre repentance, que nous pourrions donc être admis à la sainte ordonnance du baptême; John a répondu,.

faire la violence à aucun homme; ou "secouez-le", ou le mettre, de la peur corporelle, en menaçant, en hidynamique et en l'intimidant, et en attirant l'épée sur lui, qui est habituelle, sur la moindre infraction, pour que de telles personnes puissent faire;

Ni m'accuster faussement ou jouer le sycophant; qui, afin de les flatter, apportez des accusations malveillantes contre d'autres; et qui était un vice que trop prévalait parmi les soldats juifs; qui soit pour curry favoriser avec les dirigeants romains et les gouverneurs, accuseraient à tort de leurs collègues soldats ou de leurs hommes de pays; ou pour extorquer des sommes d'argent d'eux, ils pourraient vivre de manière plus luxueuse que leur salaire commun admettait: C'est pourquoi, il suit,.

et être content de votre salaire; Permis par le gouvernement et ne cherche pas à les augmenter par aucune méthode illégale, comme par la mutinerie et la sédition, en se rebellant contre vos officiers, ou par mauvaise utilisation du peuple. Les rabbins juifs ont adopté ce mot, יא, dans leur langue dans les écrits maliques et talmudiques w: et leur brillant l'explique par l'argent, pour les soldats et la location de soldats, comme ici; Et cela inclut tout ce qui a été donné par les Romains à leurs soldats à la rémunération et qui était de la nourriture ainsi que de l'argent.

w a mal. Sanhédrin, c. 2. Sect. 4. T. BAB. Sanhédrin, fol. 18. 2. 21. 2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité