Et cette eau qui provoque la malédiction, ... sur la boire de laquelle la malédiction suit, si coupable:

entrera dans tes entrailles; et il exploite et produisent les effets ci-dessus, qui sont répétés à nouveau pour injecter la terreur:

faire de [ton] ventre pour gonfler et [ta] cuisse à pourrir; Ici termine la forme du serment qui commence Nombres 5:19;

et la femme dira, amen, amen; ainsi soit-il; Que ce soit aussi prononcé, si je suis coupable; qui, comme Aben Ezra observe, est répété pour des raisons de confirmation; Bien que les écrivains juifs le comprennent couramment comme respectant diverses choses, le serment et la malédiction, la chose chargée et les personnes soupçonnées de x.

x mal. ib. secte. 5. Targum Jon. Jérus. Jarchi dans loc.

Continue après la publicité
Continue après la publicité