Introduction aux nombres 5. Ce chapitre contient une répétition de certaines législations, concernant la mise hors tension des personnes impurées du camp, Nombres 5:1; faire de la restitution en cas d'intrusion contre un autre, Nombres 5:5; et de donner l'offrande de toutes les choses saintes et de... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle à Moïse, .... Jarchi dit que ce qui suit a été dit le jour où le tabernacle a été érigé, mais cela semble plutôt avoir été livré après la formation des différents camps et que les gens ont numéroté, quand ceux qui étaient Descaves ont été condamnés à être jetés hors d'eux: en d... [ Continuer la lecture ]
Commander les enfants d'Israël, ... pas comme de lui-même, mais de l'Éternel; Livrer les suivants en tant que commandement de son, à laquelle l'obéissance était requise de tous les enfants d'Israël: qu'ils ont sorti du camp chaque lépreux; Il y avait trois camps, dit Jarchai, au moment de leur camp... [ Continuer la lecture ]
Les hommes et les femmes seront sortis, que ce soit léger, que ce soit léger ou défilé en touchant une carcasse morte: par cette loi, Miriam, quand lépreux, a été mis hors du camp, Nombres 12:14; Sans le camp me mettre; qui est répété que cela pourrait être pris en compte et observé ponctuellement:... [ Continuer la lecture ]
Et les enfants d'Israël l'ont fait et les ont mis sans le camp, ... Aben Ezra observe que cela a été fait immédiatement avant de voyager et que ceux qui étaient souillés se rendaient entre la norme d'Ephraïm et la norme de Dan; Mais ceci, dit-il, était à titre de conjecture, car il n'est pas exprimé... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle à Moïse, ... ou continua à lui parler en même temps: en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Parlez aux enfants d'Israël, .... les mettre à l'esprit de la loi suivante, qu'ils l'observent; Et ce qui est ici répété, à cause de deux nouvelles choses, comme l'observe Jarchi, celui se rapporte à des aveux, enseigner qu'il n'ya pas de cinquième partie ni d'une offre d'intrusion par des témoins,... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, ils avouent leur péché qu'ils ont fait, ... La forme dont la confession, selon Fagius, était, de Seigneur, je suis coupable de la mort, je méritais d'être lapidé pour ce péché, ou d'être étranglé Pour cet intrusion, ou d'être brûlé pour ce crime, c. Et il récompensera son intrusion avec le... [ Continuer la lecture ]
Mais si un homme n'a pas de kinsman à récompenser l'intrusion, ... cela suppose que si un homme meurt, contre lequel l'intrusion est, avant que la restitution soit faite, elle sera faite à ses héritiers; et s'il n'en a pas, alors il devait être donné au prêtre, comme après dirigé: les Juifs G compre... [ Continuer la lecture ]
Et chaque offrande de toutes les choses saintes des enfants d'Israël, ... des Saints sacrifices apportés par eux à offrir; cette partie d'entre eux qui est élevée, soulevée ou agitée, comme la poitrine de l'épaule et des vagues: qu'ils apportent au prêtre, sont de son avis; Ce qu'ils lui apportent... [ Continuer la lecture ]
Et les choses de tous les hommes sont siennes, ... ce qu'il, par une vœu ou une offrande de freewill, se sépare aux saintes utilisations; Celles-ci sont à son propre disposition, pour donner à quel prêtre il le fera, sinon ils sont le prêtre; Pour ce qu'est un homme consacre au Seigneur, c'est lui d... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle à Moïse, .... Dans le même temps, et lui livra une nouvelle loi: en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Parlez aux enfants d'Israël et dites-leur, ... c'est une liaison qui les concernait: Si la femme d'un homme est de côté et de commettre une intrusion contre lui; Le péché de l'adultère, qui est en train de disparaître de la voie de la vertu et de la chasteté, et une intrusion contre un mari, une vio... [ Continuer la lecture ]
Et un homme mentent avec elle carnalement, ... c'est-à-dire qu'il est soupçonné qu'il l'a fait, non pas que c'était un cas clair, car il suit; et cela se cache des yeux de son mari et rester à proximité; afin qu'il ne soit pas connu par son mari, ni par aucun autre; "Elle s'est cachée", alors Ainsw... [ Continuer la lecture ]
Et l'esprit de jalousie viendra sur lui, ... une pensée se lève dans son esprit, un solide suspicion travaille en lui, qu'il ne peut pas résister et jeter, mais il reste avec lui et le rend très mal à l'aise que son La femme a souillé son lit, comme il suit: Et il soyait jaloux de sa femme et elle... [ Continuer la lecture ]
Alors l'homme apportera son épouse au prêtre, ... pas au grand prêtre, mais à un prêtre commun, tout le monde offrant ensuite son cours; Car il y avait une offrande de jalousie à offrir devant le Seigneur sur l'autel, ce qu'aucun sac prêtre ne pouvait faire; Et en outre, tout le processus de cette a... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre lui apportera près, ... ou «l'offrir», comme la version latine de Vulgate, c'est-à-dire l'offre de la jalousie: et la mettre devant le Seigneur; ou "ça", l'offre; Pour quelle version Tigurine est plus express,. "Laissez le prêtre offrir ce sacrifice et placé qu'avant le Seigneur, ''.... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre prendra de l'eau bénite, ... de la Laver, comme les tags d'Onkelos et de Jonathan, et donc Jarchai et Aben Ezra: dans un navire de terre; qui tenait une demi-journalité, et ce n'était qu'un quart de pinte, ou trois obus d'œufs; Pour plus de choses n'a été attribuée, à une femme suspect... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre fixera la femme devant le Seigneur, ... à l'est du tabernacle, avec son visage à l'ouest, où était le Saint des Soyens, alors Ben Gersom; Mais pas immédiatement pour qu'ils l'avaient de la place à la place, comme le dit Jarchi, jusqu'à ce qu'elle soit fatiguée et que son esprit troublai... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre la chargera par un serment, ... ou lui donner son serment: Et dites à la femme, si aucun homme n'a de there avec toi: outre son mari: et tu n'as pas disparu à une impureté [avec un autre] au lieu de ton mari; Ce qui n'est qu'une autre phrase expressif de la même chose, le péché de l'a... [ Continuer la lecture ]
Mais si tu es parti de côté à un autre au lieu de ton mari, ... est parti des sentiers de la modestie et de la chasteté et de bottoir dans le lit d'un autre homme au lieu de son mari: Et si tu seras souillé, en commettant un adultère: Et un homme a attiré avec toi à côté de ton mari; Ces phrases s... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, le prêtre facturera la femme avec un serment de maudire, .... un serment qui a une malédiction annexée, s'il est pris faussement, qui devait être prononcé sur la femme si coupable: et le prêtre dira à la femme; Prononcer l'imprécation ou la malédiction, elle a pris le serment, devrait-elle... [ Continuer la lecture ]
Et cette eau qui provoque la malédiction, ... sur la boire de laquelle la malédiction suit, si coupable: entrera dans tes entrailles; et il exploite et produisent les effets ci-dessus, qui sont répétés à nouveau pour injecter la terreur: faire de [ton] ventre pour gonfler et [ta] cuisse à pourrir;... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre doit écrire ces malédictions dans un livre, ... Les malédictions ci-dessus sont imprégnées par un serment; Les mots et les lettres d'entre eux ont été écrits longuement, dans un rouleau de parchemin; Et comme certains disent aussi son nom, mais pas son double amen à eux y: Et il l'empo... [ Continuer la lecture ]
Et il fera boire la femme à boire de l'eau amère qui cause la malédiction, ..... Avoir la malédiction imprécisée sur elle-même, si coupable, grattée dessus; Et cela, elle a été obligée de boire, que ce soit ou non; Donc, on dit que si le rouleau est épelé, et elle dit que je suis souillé, l'eau est... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, le prêtre prendra l'offrande de jalousie de la main de la femme, qu'elle a été obligée de tenir dans sa main alors que les rites et les cérémonies ci-dessus ont été réalisés; qui était très lourde, étant une omer de farine d'orge, une mesure d'environ trois litres, qui a été placée dans un... [ Continuer la lecture ]
Et le prêtre prend une poignée de l'offre, [Même] le mémorial de celui-ci, ... pour le bien ou le mal, selon ses œuvres, comme l'observe Aben Ezra; Un mémorial pour le bien, si innocent et un mémorial pour le mal, si coupable: et brûler [IT] sur l'autel; Comme la poignée d'autres offres de viande é... [ Continuer la lecture ]
Et quand il la faisait de boire de l'eau, ... pour, comme avant l'observé, et ici de Jarchi à nouveau, si elle dit que je ne l'aurierai pas, après que le rouleau soit fleuri, ils l'obligent, et la faire Buvez-la si elle le fera ou non, à moins qu'elle ne dit que je suis souillé: Ensuite, il viendra... [ Continuer la lecture ]
Et si la femme ne soit pas souillée, mais être propre, ... si elle n'est pas coupable d'adultère, mais pure de ce péché: Puis elle sera libre; des effets de l'eau amère; Ils n'auront aucune influence de ce type sur elle, mais elle sera aussi approfondie et stimulante que jamais; Nay, les écrivains... [ Continuer la lecture ]
Ceci [est] la loi des jalousies, qui a été nommée par Dieu pour dissuader les épouses d'adultère et préserver le peuple d'Israël, les fidèles de lui, d'avoir une couvée fallée parmi eux; et garder les maris d'être cruels envers leurs femmes, ils pourraient être jaloux et protéger la vertu et l'innoc... [ Continuer la lecture ]
Ou quand l'esprit de jalousie vient sur lui et il sois jaloux sur sa femme, .... Nombres 5:14; et doit fixer la femme devant le Seigneur; a porté la question à ce jour pour amener sa femme au prêtre ou à la magistrature civile et à déclarer ses soupçons, et le motif: et le prêtre doit s'exécuter s... [ Continuer la lecture ]
Alors l'homme sera sans culpabilité de l'iniquité, ce qui, autrement, il ne voudrait pas, en se heurtant à sa vie en vrac de vivre, et ne la reproduisant pas pour elle et lui apportant la repentance ou la punition; et retenir et encourager la jalousie dans son esprit, sans le déclarer, et ses raison... [ Continuer la lecture ]