Celui qui care la haine [avec] menti lèvres, ... ou il dont les "lèvres mignonnes cachent la haine", ce qui est à peu près la même; qui prétend être un ami et se comporter de manière extérieure comme une seule, mais nourrit intérieurement et chérit la haine dans son cœur, qu'il couvre et dissimule, jusqu'à ce qu'il ait une opportunité adéquate de la montrer; Comme Absalom à Ammon, Joab à Amasa, les hommes d'Anathoth à Jérémie et Judas au Christ; voir.

Proverbes 26:24. Ou, "celui qui care haine [est un homme de] lèvres mentis" m; Il est un menteur, car la personne décrite ci-après est un imbécile. Et il qui pousse la calomnie est un imbécile; Cela l'amène par de gros et la cache non; qui diffament ouvertement son voisin et de la manière la plus publique; et avec une multitude de mots empêchent de son bon nom, de son crédit et de sa réputation, et le chargent de calomnie et de reproche; Un tel homme est un imbécile, un homme très méchant: oui, pas seulement le public calomniant, mais la dissomme secrète, qui se croit un homme rusé parce qu'il se cache lui-même; Chacun de ceux-ci est un imbécile, celui ainsi que l'autre. Gersom pense qu'il y a une comparaison faite entre la diffusion et le calomnie; celui étant un menteur et l'autre un imbécile; et que le premier est plus abominable et pernicieux que ce dernier.

M "EST VIRGIUMIUM FALITATIC", piscator, "VEL FALLACIUM", GEJERUS.

Continue après la publicité
Continue après la publicité