Une femme gracieuse retient l'honneur, ... ou «une femme de grâce» qui a la grâce de Dieu dans son cœur et est une conversation vertueuse et à la fois aimable et adorable aux autres; Comme elle reçoit l'honneur ou la gloire d'eux, qu'elle mérite, elle conserve donc la même chose. Le tagum est,.

"Une femme gracieuse divise la gloire; ''.

c'est-à-dire entre elle-même et son mari; à laquelle la version arabe est d'accord, qui le rend,.

"Une femme gracieuse lève la gloire à son mari. ''.

Jarchi l'interprète de la congrégation d'Israël; Sa note est,.

"La congrégation d'Israël s'appuie continuellement à la gloire de Dieu et de sa loi; ''.

et il peut être appliqué à la véritable église du Christ, qui cherche la gloire du Christ et conserve la gloire des doctrines de l'Évangile, des ordonnances de l'Évangile, de la discipline de l'Évangile et de la conversation de l'Évangile, lorsque la Harlot, l'Église apostate, a perdu tout l'honneur de ces choses;

et de forts [hommes] conservent des richesses: certains rendu, "comme des hommes forts conservent des richesses" t; Comme ils, quand ils les ont acquis en leur possession, gardez-les, cela étant dans le pouvoir de leurs mains afin de faire, contre tout ce qui les prendrait d'eux; une femme gracieuse est donc aussi tenace de son honneur de la chasteté, de la modestie, de la sagesse et de la conduite: ou par ces "hommes forts", ou "terrible [et] violent", comme le mot u signifie, peut être signifié la bête de Rome et ses partisans, persécuteurs cruels; Dont les principaux soins, il s'agit d'amasser les richesses et la richesse des autres, qui, quand elles ont eu, ils tiennent vite.

s אשת "Mulier Gratie", Montanus, Baynus, Gejerus, Michaelis; "Quae gratia praedita est", version Tigurine; "Uxor Gratia Pollens", Schultens. t ו "ut", Junius Tremellius, piscator, Schultens. U ריצים "Violenti", piscator, Schultens "Formidabiles", Gejerus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité