Les princes ont également assisté [et] parlent contre moi, ... les princes de la Cour de Saul, qui lui a suggéré que David cherchait sa blessure; Les princes de sa propre cour, Absalom, son propre fils, un prince du sang et un ahithophel, un conseiller d'État: ou les princes des Gentils, comme Jarchai; Donc, les princes des Philistins ont envers lui contre lui de manière très dédaigneuse: "Faites revivre ce retour à sa place", 1 Samuel 29: 4 . Comme ceux-ci pourraient parler contre lui, comme ils se sont assis et montaient dans leurs chars; quand à leurs tables, conversant ensemble; ou à leurs conseils de conseil, formant des schémas contre lui: la phrase indique leur pratique constante, comme l'observe Kimchi; Voir Psaume 50:20; Ici David était un type de Christ, que les princes de ce monde ont conspiré contre et dont ils ont pris la vie, Psaume 2:2;

[Mais] ton serviteur a méditée dans tes statuts; Ce que les princes ont fait ou dit contre lui n'ont pas détourné son esprit, ni enlevé de ses pensées de la Parole de Dieu et des ordonnances de celui-ci; Il a pensé à eux, il parlait et déconseillé d'eux; Il les déclara, comme le mot w parfois signifie parfois, et le targum prend donc ici; Il n'avait pas peur ni honte de professer de son égard à eux: comme Daniel, quand il savait que les présidents et les princes avaient obtenu un décret royal et que l'écriture a été signée; Pourtant, je suis entré dans sa chambre, comme à d'autres moments et agenouille et a prié Dieu, Daniel 6:10 .

W ישיח "Disserit", version Tigurine, Vatable, Musculus; "LOQUTITUR", piscator, gejerus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité