Psaume 26:2

Examiner moi, Seigneur, ... sa cause, son intégrité et la confiance en l'Éternel, comme l'argent et l'or sont examinés par la pierre de touche, la parole de Dieu, qui est la norme de foi et de pratique;

et prouver moi; ou "tentez-moi" r; Comme Abraham était tenté par le Seigneur; et sa foi en lui, la peur de lui et l'aime de lui, se sont révélées vraies et authentiques;

essayez mes rênes et mon coeur; Les pensées, les désirs et les affections, comme l'or et l'argent sont essayés dans le four; Et ainsi Dieu essaie parfois la foi et la patience de son peuple par des dispositions afflicieuses; et cet examen, probation et procès, sont faits par lui, pas pour son propre amour, qui connaît les cœurs et les moyens de tous les hommes; Mais pour le souci d'autres, faire connaître soit à eux-mêmes, soit d'autres la vérité de la grâce qui leur est en eux, ainsi que la droiture de leurs cœurs et des voies; Et c'était sur ce compte que le psalmiste souhaitait passer sous un tel examen.

r סססי "tenta me", Pagninus, Montanus, Junius Tremellius, c.