Ruth 2:8

Alors dit Boaz à Ruth, ... Ayant entendu ce que le serviteur a dit la question, il se tourna vers elle et lui a adressé elle de la manière suivante:

Mon coeur n'est-il pas, ma fille? Cela ne signifie pas ce que le serviteur avait dit, mais la passionnelle par la présente à entendre à ce qu'il était sur le point de lui dire. Naudius w prend la particule pour signifier de manière à supporter et à supporter et à rendre les mots "entendre, je te prie, ma fille". Certains ont donc conclu que Boaz était un homme depuis des années et Ruth beaucoup plus jeune que lui, et lui appelle donc sa fille:

Allez de ne pas glaner dans un autre domaine, ni aller de par conséquent; qu'elle pourrait être encline, de peur qu'elle soit considérée comme trop gênante pour être toujours dans le champ d'un seul homme; Mais Boaz prenant un goût pour elle et veut la faire une faveur, a choisi qu'elle ne devrait pas aller ailleurs:

mais demeure ici vite par mes demoiselles; Pas des filles qui ont aussi glané comme elle l'a fait, pauvres filles, il autorisait de glaner; ou cela glané pour les pauvres et beaucoup moins qui a glané pour lui; une personne si riche et libérale comme il n'aurait jamais d'employer tel que son avantage et au détriment des pauvres; Il ne serait pas non plus admis qu'il soit contraire à la loi, car il devrait sembler, et il est certain que les traditions ultérieures des aînés; car il est dit x,.

"Un homme peut ne pas embaucher un ouvrier sur cette condition, que son fils devait glaner après lui; celui qui ne souffre pas des pauvres à glanes, ou qui souffre un et qui ne souffre pas un autre, ou qui aide quelqu'un d'entre eux, vole les pauvres. ''.

Mais ces jeunes filles étaient telles, qui ont recueilli les poignées, coupées et fixées par les réapprêtres et les relèvent de gerbes, sinon ils ont également récolé, comme il semble du verset suivant; Et c'était très probablement coutumier à cette époque pour que les femmes récoltent, comme cela est maintenant avec nous.

w ebr. Concorde. partie. p. 257. No. 1150. X Mishnah Peah, c. 5. Secteur. 6.