Zacharie 5:6

Et j'ai dit, qu'est-ce que [est]? .... Après avoir levé ses yeux et l'a vu, il désire savoir à la fois ce que c'était et quelle était la signification de cela:

et il a dit: ceci [est] une éphérique qui va de pair; Quelle est une mesure très utilisée avec les Juifs, Exode 16:36 C'est la même chose avec le "bain" et tenu au-dessus de sept gallons de vin. Le Targum interprète celui-ci de telle qui traite de fausses mesures, dont le péché est exposé et leur punition énoncée; mais il conçoit plutôt la mesure de l'iniquité se remplir, que ce soit en Judée, en particulier dans les temps de Christ, Matthieu 23:32 ou dans le monde entier, et surtout dans les États antichristian, Apocalypse 18: 5 : et.

Il a ajouté de plus en plus que [est] leur ressemblance à travers toute la terre; ou "c'est leur oeil" z; Ce qu'ils cherchent et inventent, à savoir cette ephah; c'est-à-dire de remplir la mesure de leur iniquité: ou, comme Kimchi et Ben Melech l'interprètent, cette ephé, que tue-tu, montre qu'il y a un œil sur eux qui voit leurs œuvres; Et c'est l'oeil du Seigneur, qui voit et prend connaissance de toutes les actions perverses des hommes, qui ne les approuvent pas, mais comme les observant et les avançant. Cocceius, par "Ephé", comprend une abondance de bonnes choses temporelles accordées à l'église chrétienne de l'époque de Constantine et suivant, sur les yeux des yeux des hommes charnels.

Z זזת עיםם "haec est oculus eorum", Pagninus, Montanus, Munster, Vatablus, Junius Tremellius, Piscator, Tarnovius, Cocceius.