LE LIVRE DES SECOND ROIS
introduction
La division du deuxième livre des rois
Le deuxième livre des Rois est une continuation de l'histoire des royaumes d'Israël et de Juda jusqu'au temps des captivités. Comme indiqué dans l'introduction du livre des Rois, les deux livres étaient à l'origine indivis. Dans le chapitre d'ouverture Elie le prophète est vu une fois de plus dans ses derniers ministères, suivi de sa traduction. Puis Elisée entre en scène. Dans et par son ministère et ses miracles, Jéhovah a manifesté sa puissance en faveur de son peuple.
C'était l'appel gracieux de Jéhovah à Israël pour qu'il retourne vers lui. L'histoire du déclin et de l'apostasie en Israël et en Juda suit après cela. La maison d'Israël fut d'abord emmenée en captivité par l'Assyrie. Dans le royaume de Juda, un réveil eut lieu sous Ézéchias, qui fut suivi d'une réaction sous Manassé et Amon. Après la réforme et la mort de Josias, le sort de Juda fut scellé. Le livre se termine par le récit du siège de Jérusalem et de la captivité.
Osée et Amos ont exercé leurs fonctions prophétiques dans le royaume du nord, tandis qu'Isaïe, Jérémie, Joël, Abdias, Michée, Nahum, Habacuc et Sophonie étaient les prophètes de Juda. Ézéchiel a prophétisé parmi les captifs, tandis que Daniel était à Babylone. La division de cette seconde partie du livre des Rois se fait donc facilement.
annexe
LA PIERRE MOABITE
Ce monument antique a été découvert par RF Klein en 1868 à Diban à Moab.
L'inscription se compose de trente-quatre lignes (les deux dernières étant indéchiffrables), et a été écrite par Mesha, roi de Moab pour commémorer sa révolte réussie contre le joug d'Israël, enregistrée dans 2 Rois 1:1 et chapitre 3 ; et pour honorer son dieu Chemosh, à qui il attribuait ses succès.
L'écriture est en caractères hébreux anciens, qui ont continué à être utilisés jusqu'en 139 avant JC, mais ont été progressivement remplacés par les caractères hébreux carrés modernes qui sont utilisés aujourd'hui.
1. «Moi, Mesha, fils de Kemosh-Melech, roi de Moab, le Di-
2. bonite. Mon père a régné trente ans sur Moab et moi je règne...
3. ed après mon père. J'ai fait ce monument à Chemosh à Korkhah. Un monument de sal-
4. vation, car il m'a sauvé de tous les envahisseurs, et m'a fait voir mon désir sur tous mes ennemis. Om-
5. Ri [était] roi d'Israël, et il opprima Moab plusieurs jours, car Kemosh était en colère contre son
6. terre. Son fils le suivit, et il dit aussi : J'opprimerai Moab. De mon temps, Che[mosh] a dit ;
7. Je verrai mon désir sur lui et sa maison. Et Israël a sûrement péri pour toujours. Omri a pris le pays de
8. Medeba et [Israël] l'ont habité pendant ses jours et la moitié des jours de son fils, en tout quarante ans. Mais il y habitait
9. Chemosh à mon époque. J'ai construit Baal-Meon et j'y ai creusé les fossés ; j'ai construit
10. Kirjathaïm. Les hommes de Gad habitèrent le pays d'Ataroth depuis toujours, et y construisirent le roi de
11. Israël Ataroth ; et j'ai fait la guerre à la ville et je l'ai prise. Et j'ai tué tous les [gens de]
12. la ville, pour le plaisir de Kemosh et Moab: j'ai capturé de là l'Arel de Dodah et j'ai déchiré
13. lui devant Chemosh à Kerioth : Et j'y ai placé les hommes de Sh(a)r(o)n, et les hommes
14. de M(e)kh(e)rth. Et Kemosh me dit : Va, prends Nébo sur Israël ; et
15. Je suis allé dans la nuit et je l'ai combattu depuis l'aube jusqu'à midi, et j'ai pris
16. il, et tua tout, 7 000 hommes, [garçons?], femmes, [filles?]
17. et des femmes esclaves, car je les ai consacrées à Ashtar-Chemosh. Et j'en ai pris les arels de Yahveh, et je les ai déchirés devant Kemosh. Et le roi d'Israël bâtit
18.Jahaz, et y habita, pendant qu'il me faisait la guerre; Chemosh l'a chassé avant moi. Et
19. J'ai pris de Moab 200 hommes, tous chefs, et je les ai transportés à Jahaz, que j'ai pris,
20. pour l'ajouter à Dibon. J'ai construit Korkhah, le mur des forêts et le mur
21. de la citadelle : j'ai bâti ses portes, et j'ai bâti ses tours. Et
22. J'ai construit la maison de Moloch, et j'ai fait des écluses des fossés d'eau au milieu
23. de la ville. Et il n'y avait pas de citerne au milieu de la ville de Korkhah, et j'ai dit à tout le peuple :
24. vous chacun une citerne dans sa maison. Et j'ai creusé les canaux pour Korkhah au moyen des prisonniers
25. d'Israël. J'ai construit Aroer, et j'ai fait la route dans [la province de] l'Amon. [Et]
26. J'ai bâti Beth-Bamoth, car elle a été détruite. J'ai construit Bezer, car en ruines
27. [c'était. Et tous les chefs] de Dibon étaient 50, car tout Dibon est soumis; et j'ai placé
28. cent [chefs] dans les villes que j'ai ajoutées au pays : j'ai bâti
29. Beth-Médéba et Beth-diblathaïm et Beth-Baal-Meon, et y transportèrent les [bergers]? ...
30. et les pasteurs) des troupeaux du pays. Et à Horonaim habitait là
31. ... Et Kemosh me dit : Descends, fais la guerre à Horonaim. Je suis descendu [et j'ai fait la guerre]
32. ... Et Chemosh l'habita pendant mes jours. Je suis remonté de là..."
Traduction par le Dr Neubauer
I. MINISTÈRE FINAL D'ÉLIE ET TRADUCTION
1. Elie et Achazia ( 2 Rois 1:1 )
2. La traduction d'Elie ( 2 Rois 2:1 )
II. LE PROPHETE ELISE
1. Le début de son ministère ( 2 Rois 2:12 )
2. Joram, Moab et Elisée ( 2 Rois 3:1 )
3. Les Miracles ( 2 Rois 4:1 )
4. Naaman et sa guérison ( 2 Rois 5:1 )
5. Elisée et les Syriens ( 2 Rois 6:1 )
6. La prédiction d'Elisée et son accomplissement ( 2 Rois 7:1 )
7. La famine prédite et d'autres événements ( 2 Rois 8:1 )
8. L'onction de Jéhu ( 2 Rois 9:1 )
III. LA PÉRIODE DE DÉCLINAISON ET D'APOSTASIE
1. Jéhu, roi d'Israël et ses actes ( 2 Rois 9:11 )
2. Les jugements de Jéhu, le culte de Baal détruit et la mort de Jéhu ( 2 Rois 10:1 )
3. Le réveil d'Athalie et de Jehoida ( 2 Rois 11:1 )
4. Joas, les réparations du temple et la mort de Joas ( 2 Rois 12:1 )
5. Joachaz et Joash, la mort d'Elisée ( 2 Rois 13:1 )
6. Rois d'Israël et de Juda (2 Rois 14-15)
7. Le roi Achaz et l'Assyrie ( 2 Rois 16:1 )
8. L'Assyrie conquiert Israël et la captivité ( 2 Rois 17:1 )
IV. LE RÈGNE D'ÉZÉKIAH, MANASSEH ET AMON
1. L'invasion d'Ézéchias et de Sennachérib ( 2 Rois 18:1 )
2. Ézéchias et Isaïe et la délivrance ( 2 Rois 19:1 )
3. La maladie, le rétablissement, l'échec et la mort d'Ézéchias ( 2 Rois 20:1 )
4. Manassé et Amon ( 2 Rois 21:1 )
V. LE RÈGNE DE JOSIAH
1. Le renouveau ( 2 Rois 22:1 )
2. Les résultats du réveil et de la mort de Josias ( 2 Rois 23:1 )
VI. L'APOSTASIE FINALE DE JUDAH ET LA CAPTIVITÉ
1. Joachaz et Jojakim ( 2 Rois 23:31 )
2. Jojakin et Sédécias : Le début de la captivité de Juda ( 2 Rois 24:1 )
3. Le siège de Jérusalem et le renversement complet de Juda ( 2 Rois 25:1 )