(3) Et même les choses sans son vivifiant, que ce soit la flûte ou la harpe, à moins qu'elles ne donnent une distinction dans les sons, comment saura-t-on ce qui est flûté ou harpé ?

(3) Il expose ce qu'il a dit par une similitude, qu'il emprunte et prend à des instruments de musique, qui bien qu'ils ne parlent pas parfaitement, pourtant ils se distinguent par leurs sons, afin qu'ils soient le mieux utilisés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité