(6) Sois affligé, et pleure, et pleure : que ton rire se change en deuil, et [votre] joie en (a) lourdeur.

(6) Il poursuit dans la même comparaison des contraires, et oppose ces joies profanes avec une profonde tristesse d'esprit, et l'orgueil et l'arrogance avec une sainte modestie.

(a) Par ce mot, les Grecs entendent une lourdeur jointe à la honte, qui doit être vue dans un visage abattu, et comme posée sur le sol.

Continue après la publicité
Continue après la publicité