Genesi 44:4
_Perseguire; scortato da una truppa di cavalieri, per impedire la resistenza. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Perseguire; scortato da una truppa di cavalieri, per impedire la resistenza. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Per divinare. Questo fu detto da Giuseppe per scherzo al suo maggiordomo; alludendo alla nozione del popolo, che lo prese per un indovino. (Challoner) --- San Tommaso d'Aquino, [Summa Theologiae] 2, 2, q. 195, a. 7. L'ebraico può essere tradotto senza prestare attenzione ai punti: "Non è questo il... [ Continua a leggere ]
_Frase. È solo giusto; tuttavia insisterò solo sulla detenzione del colpevole. (Calmet) --- Joseph desiderava vedere se i segni di attenzione, che aveva mostrato a Beniamino, avrebbero suscitato l'invidia dei suoi fratelli (Menochius); e se si sarebbero preoccupati per lui: così avrebbe scoperto le... [ Continua a leggere ]
_La città, con il cuore pesante, di cui le loro vesti strappate erano segni (Haydock): eppure non dicono una parola in condanna di Beniamino. Sono determinati a scagionarlo o a non tornare mai più a casa. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Giuda, memore del suo fidanzamento (cap. XLIII. 9), e forse più eloquente e più audace degli altri. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_La scienza della divinazione. Parla di sé secondo ciò che era stimato in quel regno. E, in effetti, essendo veramente un profeta, ne sapeva senza paragoni più di tutti gli stregoni egiziani. (Challoner) --- Ebraico, Settanta e Caldeo, "non sapevi che un uomo come me avrebbe divinato con certezza" e... [ Continua a leggere ]
_Iniquità. Comincia con la massima umiltà, riconoscendo che sono stati giustamente puniti da Dio per qualche trasgressione, sebbene fossero, a suo avviso, innocenti di qualsiasi furto. (Haydock) --- Forse potrebbe immaginare che Benjamin fosse colpevole, (Bonfrere) ed è disposto a sopportare una par... [ Continua a leggere ]
_Audacemente, accorgendosi di avere a che fare con un giudice equo. --- Tu sei; il secondo uomo del regno. Ebraico, "anche come Faraone"._... [ Continua a leggere ]
_È rimasto di, (habet mater.) Rachel era morta da circa ventiquattro anni. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Da noi, non si trova ora in ebraico. Ma è nel Samaritano, Settanta, siriaco e caldeo. (Calma) --- I suoi capelli grigi. Cioè, la sua persona, ormai molto avanti negli anni. --- Con dolore all'inferno. La parola ebraica per inferno è qui Sheola, il greco hades: non è preso per l' inferno dei dannati... [ Continua a leggere ]
_Il ragazzo. Sono più vecchio e più idoneo al servizio. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XLIV. _Mio padre; che cadrà morto, oppresso dal dolore. Com'era eloquente e patetico questo discorso! Giuseppe non ne poteva più._... [ Continua a leggere ]