Giobbe 31:40

spine. Protestanti, "cockle". Nota marginale, "erbacce ripugnanti". (Haydock) --- L'esatta importazione della parola non è nota; ma significa qualcosa di "puzzolente". (Calma) --- Settanta, Batos, "un rovo". (Haydock) --- Fine. Molte edizioni latine omettono queste parole con S. Gregorio, ecc. La vecchia Vulgata ha & quieverunt verba Job, come titolo. (Calma) --- Settanta posto all'inizio del prossimo capitolo, "E Giobbe smise di parlare.

Anche i suoi tre amici smisero di litigare con Giobbe; perché Giobbe era appena prima di loro." Grabe sostituisce "se stesso", poiché forse non erano ancora convinti. (Haydock) --- Giobbe, tuttavia, non rivolge più il suo discorso a loro, ma solo a Dio, (Calmet) riconoscendo alcuni discorsi sconsigliati (Worthington) o mancanza di informazioni (Haydock)