Nehemia 8:8

Capito, da coloro che erano abbastanza vicini ed erano esperti in ebraico, (Haydock) sebbene molti iniziassero a dimenticare quella lingua; (cap. XIII. 24.) e per il loro beneficio, una spiegazione è stata data in caldeo, (ver. 9.; Calmet) o siriaco, la lingua volgare dopo la cattività. L'ebraico puro era ancora mantenuto nella liturgia pubblica. (Tirinus) --- Così la Chiesa Cattolica conserva l'uso della prima lingua nella conversione del rispettivo popolo, sia greco, latino, ecc.

, mentre si occupa di spiegare alle persone ciò che è necessario, nella loro lingua. Qualsiasi cambiamento potrebbe comportare inconvenienti più gravi che benefici. Il nostro Salvatore non ha mai biasimato questa pratica, che esisteva tra i Giudei ai suoi tempi, non più di quella che obbligava il popolo a tenersi fuori, mentre il sacerdote offriva incenso, ecc., Luca i. 10, 21. --- E chiaramente. I protestanti, "e davano il senso, e facevano capire loro la lettura", per quanto potevano, anche se molti avrebbero, senza dubbio, ancora trovato difficoltà, come noi attualmente. (Bacino di fieno)