Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Ecclesiaste 10:8-11
L'importanza di agire premurosamente e con grande cura riguardo agli affari della vita ( Ecclesiaste 10:8 ).
"Chi scava una fossa vi cadrà dentro, e chi rompe una recinzione un serpente velenoso lo morderà".
Coloro che cercano di fare del male agli altri possono scoprire che i loro piani rimbalzano su se stessi. L'intrigante si ritrova spesso intrappolato, o messo in svantaggio, dai suoi stessi schemi. Vandalismo e incuria con le cose degli altri causeranno problemi al colpevole. (I serpenti nidificano spesso nei muri di pietra sciolti).
'Chi scava pietre ne sarà ferito, e chi spacca la legna ne sarà messo in pericolo'.
È importante prestare la dovuta attenzione quando si fa qualcosa di pericoloso, perché l'eccessiva familiarità con qualcosa può renderci negligenti. Ma l'idea più profonda è che non dovremmo giocare con il fuoco se non vogliamo essere bruciati. Dovremmo considerare i possibili effetti di ciò che facciamo.
'Se il ferro è smussato e non si affila il bordo (letteralmente 'maledizione prima di esso, maledite la sua faccia'), allora deve mostrare più forza. Ma la saggezza è redditizia per il successo.'
Dobbiamo assicurarci di usare il buon senso in quello che facciamo. Coloro che mantengono i loro strumenti e li tengono affilati dove necessario, scopriranno che li servono meglio e sono più facili da usare. 'Stuzzicare il bordo' è un tentativo di dare un senso all'ebraico che letteralmente è 'maledizione al viso' o 'maledizione prima (di esso)'. L'idea potrebbe essere che lo trovi smussato e lo maledica prima di procedere ad affilarlo. (Il ferro qui era il metallo popolare per strumenti e armi. Avremmo usato l'acciaio).
Questo vale per qualsiasi preparazione per qualsiasi compito. Una buona preparazione significa che il compito sarà più facile e non causerà difficoltà. Quindi la saggezza è come il metallo affilato, compie bene il suo scopo perché è affilata e penetrante. Allora ha successo.
"Se il serpente morde prima di essere incantato, allora non c'è alcun vantaggio nell'incantatore."
Questo ha in mente i vecchi incantatori di serpenti che sono stati chiamati a sbarazzarsi dei serpenti usando i loro incantesimi. Se il serpente ha morso la sua vittima, non ha senso chiamare l'incantatore. Avrebbe dovuto essere chiamato prima. Il pensiero qui è che dovremmo fare le cose mentre c'è ancora un punto per farlo, e non ritardare finché non è troppo tardi.
Ma potrebbe essere tradotto: "Sicuramente il serpente morderà dove non c'è incantesimo, e il calunniatore non è migliore". Il punto allora è che un calunniatore è come un serpente, che se non viene affrontato rapidamente è pericoloso.