L'ACQUISTO DI UN TERRENO PER UN POSSESSO COMPRENSIVO DI UN LUOGO DI SEPOLTURA ( GENESI 23 ). Questo capitolo era originariamente una tavoletta a sé stante. È il verbale della transazione commerciale tra Abramo ed Efron l'ittita e porta i segni di un tipico contratto ittita. Ma per quanto riguarda i... [ Continua a leggere ]
«E la vita di Sara fu di centoventisette anni. Erano gli anni della vita di Sarah.' Come accennato in epoche precedenti, questa età potrebbe non essere necessariamente intesa alla lettera (vedi Genesi 5 ). È uno di quelli che terminano con sette come con Ismaele ( Genesi 25:17 ) e Giacobbe ( Genesi... [ Continua a leggere ]
'E Sara morì a Kiriath Arba (la stessa è Hebron) nel paese di Canaan, e Abramo venne a piangere per Sara ea piangere per lei.' Non ci è stato detto perché Sarah fosse a Hebron. In precedenza era stato un luogo occupato dalla tribù di famiglia e vi era stato stabilito un santuario ( Genesi 13:18 ; G... [ Continua a leggere ]
'E Abramo si levò di fronte ai suoi morti e parlò ai figli di Heth, dicendo: «Io sono un forestiero e un forestiero con voi. Dammi un possesso di un luogo di sepoltura con te, affinché io possa seppellire i miei morti fuori dalla mia vista”.' Abramo cerca la guida del popolo del paese alle porte de... [ Continua a leggere ]
«E i figli di Heth risposero ad Abramo, dicendo: «Ascoltaci, mio signore. Tu sei un potente principe tra noi. Nella scelta dei nostri sepolcri seppellisci i tuoi morti. Nessuno di noi ti tratterrà il suo sepolcro, ma affinché tu possa seppellire i tuoi morti”.' La loro risposta, sebbene espressa... [ Continua a leggere ]
'E Abramo si alzò e si prostrò davanti al popolo del paese, proprio al popolo di Heth, e iniziò a negoziare con loro dicendo: «Se hai intenzione di seppellire il mio morto lontano dalla mia vista, ascoltami, e supplica per me Efron, figlio di Zohar, che mi dia la grotta di Macpela, che possiede, che... [ Continua a leggere ]
«Ora Efron sedeva in mezzo ai figli di Heth. Ed Efron l'Hittita rispose ad Abramo in presenza dei figli di Heth, di tutti quelli che entravano alle porte della sua città, dicendo: «No, mio signore, ascoltami. Ti do il campo e ti do la caverna che è in esso. Alla presenza dei figli del mio popolo t... [ Continua a leggere ]
E Abramo si prostrò davanti al popolo del paese e parlò a Efron in presenza del popolo del paese, dicendo: «Ma se vuoi, ti prego, ascoltami. Darò il prezzo del campo. Prendilo da me e lì seppellirò i miei morti”.' Con il pieno riconoscimento degli anziani Abramo accetta di acquistare il campo così... [ Continua a leggere ]
Ed Efron rispose ad Abramo, dicendogli: «Mio signore, ascoltami. Un pezzo di terra del valore di quattrocento sicli d'argento, cosa c'è tra me e te. Perciò seppellisci i tuoi morti”. Ephron apparentemente disinvolto, ma davvero sul serio, nomina il suo prezzo e sembra essere rigido. Omri acquisterà... [ Continua a leggere ]
'E Abrahamo ascoltò Efron, e Abrahamo pesò per Efron l'argento che aveva chiamato all'udito dei figli di Heth, quattrocento sicli d'argento, secondo i pesi correnti con il mercante.' Abraham ritiene che il prezzo valga la pena pagare. Abbiamo qui una dimostrazione di quanto fosse ricco Abramo. Pote... [ Continua a leggere ]
'Così il campo di Efron che era a Macpelah, che era davanti a Mamre, il campo e la grotta che era in esso, e tutti gli alberi che erano nel campo, che erano in tutto il suo confine intorno, furono assicurati ad Abramo in possesso in presenza dei figli di Heth, davanti a tutti quelli che entravano al... [ Continua a leggere ]
'E dopo questo Abramo seppellì Sara sua moglie nella caverna del campo di Macpela davanti a Mamre (la stessa è Hebron) nel paese di Canaan. E il campo e la grotta che è in esso furono assicurati ad Abramo per il possesso di un luogo di sepoltura dai figli di Heth.' Il verbale riassume con soddisfaz... [ Continua a leggere ]