Matteo 26:57-68

Il Processo davanti al Sinedrio ( Marco 14:53 *; cfr anche Luca 22:54 ., Luca 22:66 ). Non ci sono divergenze sorprendenti dalla narrativa di Mk.

Matteo 26:57 . Apparentemente dobbiamo pensare al Sinedrio come se fosse in seduta (informale) da Matteo 26:3 .

Matteo 26:58 . Peter viene a vedere la fine, non a scaldarsi come in Mk.

Matteo 26:59 . sir. Peccato. dice testimone (così Mc.), non falsa testimonianza.

Matteo 26:61 è più semplice e forse più originale di Mc.

Matteo 26:63 . Caifa chiede a Gesù di prestare giuramento. Dovremmo forse prendere l'ambigua risposta, hai detto, come un rifiuto ( cfr Matteo 5:34 ) a fare questo. Mk. lo ha interpretato come un'affermazione di messianicità.

Matteo 26:64 . d'ora in poi: questo avverbio ( cfr Matteo 26:29 ; Matteo 23:39 ) si riferisce qui a un solo momento futuro. Non è da prendere con dico.

Gesù è qui senza dubbio parlando di Sé. Per il pensiero cfr. Daniele 7:13 ; Salmi 110:1 . Il potere è una perifrasi ebraica per Dio. Nota Lc., la potenza di Dio.