Rut 3:1-18

Ruth 3. Boaz come Goë l. Elimelech ei suoi due figli erano morti. Qualche membro della famiglia avrebbe abbastanza sentimenti giusti e corretti per salvare il suo nome dall'estinzione? Il parente più prossimo in questo caso era silenzioso e inattivo. Ma, con l'originalità dell'amore, Naomi escogitò un piano non solo per la redenzione del patrimonio del suo defunto marito e la continuazione della successione familiare, ma per il felice insediamento di Ruth in una casa di Jude.

Ignorando le usanze di Betlemme, Ruth segue alla lettera le istruzioni di sua suocera. Secondo il sentimento del tempo, non c'era nulla di immodesto o poco femminile nella loro linea d'azione audace e insolita. Inteso giustamente, era solo un modo gentile e delicato di appellarsi alla cavalleria di un parente; e Ruth non fece appello invano.

Rut 3:1 . Meglio un luogo di riposo ( mg. ); la bella Ebr. la parola ( mĕ? nûḥ?â ) ha più o meno le stesse associazioni della nostra casa ( Salmi 132:14 ).

Rut 3:3 . L'ora della trebbiatura andava dalle quattro del pomeriggio fino a mezz'ora dopo il tramonto, durante la quale soffia un vento fresco dal mare.

Rut 3:4 . I contadini della Palestina dormono ancora all'aria aperta al momento della trebbiatura (Robinson, ii. 720).

Rut 3:7 . L'allegria del cuore di Boaz sembra naturale quanto la sua immutata pietà. Il fascino di questo idillio sta nella sua perfetta umanità.

Rut 3:8 . L'eroe di una canzone occidentale è rappresentato mentre dice: O eri tu nell'esplosione del calderone. il mio plaidie all'aria arrabbiata, io ti avrei protetto; ecco la donna senza riparo che, con grande coraggio, prende l'iniziativa con la preghiera, Stendi il tuo lembo sulla tua serva. Questo atto aveva un significato simbolico, anzi sacro, essendo un modo di parentela di significare che, in lealtà verso i morti, era pronto a fare la parte di un redentore, sposare e proteggere uno che altrimenti sarebbe stato senza casa e senza amici.

Rut 3:11 . A questo punto tutta la città, illuminata. il cancello, conosceva il carattere di Ruth. Appena dentro la porta della città c'era l'ampio luogo (il Rĕ? hṓ? b ), dove si trattavano tutti gli affari e si discutevano le notizie del giorno ( Rut 4:1 ). Rut era una donna virtuosa nel senso di Proverbi 31:10 .

Rut 3:16 . La domanda di Naomi, chi sei? può solo significare Come va con te? Come sei andata? ( mg.).