III. Un inno mattutino di trionfo e pace. È un re o un capo di partito che parla, ma chi fosse o quando scrisse non possiamo dirlo. La congettura nel titolo non ha alcun valore se non come caso estremo di incapacità da parte degli editori di comprendere il Sal. davanti a loro e il vero carattere di David, il loro eroe. Non c'è traccia del pathos naturale in una situazione del genere (contrasto 2 Samuele 18).

Nessuna tenerezza si mescola al pensiero della vittoria. Il Salmista era duramente assediato. Gridò al Dio che abitava nel Tempio. La vittoria è stata vinta. Il Salmista dorme in pace e si sveglia pieno di fiducia ora che i suoi nemici hanno subito una schiacciante sconfitta.

Salmi 3:6d. Traduci le persone, non le persone.

Salmi 3:7a, l'Eterno l'ha già salvato.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità