Rendiamo sempre grazie a Dio per tutti voi, facendovi menzione nelle nostre preghiere;

( Romani 1:8 ; 2 Timoteo 1:3 ) La struttura qui, ogni frase successiva che ripete con maggiore pienezza la precedente, segna l'abbondante amore e gratitudine di Paolo: le parole sono ammucchiate su parole, per dare un'idea dei suoi sentimenti esuberanti verso i suoi convertiti .

Noi - io, Silvano e Timoteo. Romani 1:9 ha un ordine diverso; e così non prova quello di Alford, 'Facendo menzione di te nelle nostre preghiere incessantemente' ( 1 Tessalonicesi 1:3 ). Piuttosto, "senza cessare", nel terzo verso, è parallelo a "sempre", nel secondo. Il suo "menzionare sempre di loro nelle sue preghiere" era dovuto al suo "ricordare senza cessare la loro opera di fede", ecc.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità