Atti degli Apostoli 17:14

E subito i fratelli mandarono via Paolo per andare come al mare: ma Sila e Timoteo rimasero lì ancora.

E poi subito i fratelli - i convertiti si radunarono a Berea.

Mandò via Paolo - come era stato fatto prima da Gerusalemme ( Atti degli Apostoli 9:30 ), e da Tessalonica ( Atti degli Apostoli 17:10 ). Quanto tempo rimase a Berea non lo sappiamo; ma siccome sappiamo che desiderava e sperava presto di tornare dai Tessalonicesi ( 1 Tessalonicesi 2:17 ), è probabile che rimase almeno alcune settimane, e abbandonò la sua intenzione di rivisitare Tessalonica solo in quel momento in cui la virulenza dei suoi nemici lì, stimolato dal suo successo a Berea, li portò laggiù per contrastarlo.

Per andare così dire verso il mare , х hoos ( G5613 ) epi ( G1909 ) teenager ( G3588 ) Thalassa ( G2281 )]. L'idea precisa che si vuole trasmettere con questa frase non è molto chiara. Che fosse solo una finta (come pensano alcuni critici) difficilmente può essere il significato.

Ma se significa che è stato inviato solo in direzione del mare, con l'intenzione di costeggiare la costa per un viaggio di terra (come altri pensano), o che è andato ad Atene via mare (come molti capiscono la frase) deve essere lasciato in qualche dubbio. Il viaggio via terra era certamente lungo (non meno di 250 miglia), mentre con vento favorevole avrebbero potuto raggiungere Atene in tre giorni. Forse non era stato determinato, finché non avesse raggiunto la costa, quale direzione avrebbe dovuto prendere; e potrebbe essere stata la semplice provvidenza di Dio, che gli ha presentato un cane da caccia per Atene, che lo ha fissato per procedere lì.

È a favore di questa opinione che solo al suo arrivo in quella capitale il convoglio dei fratelli berei, che lo aveva accompagnato fino a quel momento, fu rimandato a Berea per ordinare a Sila e Timoteo di seguirlo lì.

Ma Sila e Timoteo dimorarono ancora lì - per incoraggiare i convertiti e amare, come a Filippi, l'opera compiuta. Ma come mai Timoteo è stato qui? Lo lasciammo a Filippi con Luca, quando Paolo se ne andò (vedi nota ad Atti degli Apostoli 16:40 ). Abbiamo visto (in Atti degli Apostoli 17:4 ) che durante il soggiorno dell'apostolo a Tessalonica, per quanto breve, i Filippesi "mandò più volte alla sua necessità" ( Filippesi 4:16 ).

Il loro primo contributo fu probabilmente inviato da Timoteo subito dopo che l'apostolo li aveva lasciati, e solo come segno d'amore; approfittando della partenza di Timothy per raggiungere il suo grande coadiutore. Ma scoprendo che lo stesso successo dell'apostolo a Tessalonica aveva così ridotto il suo tempo per lavorare al suo mestiere, che sebbene lavorasse duramente avrebbe guadagnato poco, è probabile che Timoteo sia tornato a Filippi, in parte per annunciare la buona novella, e in parte per rappresentare le circostanze temporali del loro padre nella Fede; e se lo rimandassero indietro con un nuovo contributo, ciò spiegherebbe entrambi la sua affermazione in Filippesi 4:16, e mostra come Timoteo arrivò a Tessalonica. Non è detto se sia andato con Paolo e Sila a Berea, o li abbia seguiti lì. Ma qui fu lasciato con Sila quando Paolo andò ad Atene.