E avvenne che dopo tre giorni Paolo convocò il capo dei Giudei; e quando furono riuniti, disse loro: Uomini e fratelli, sebbene io non abbia commesso nulla contro il popolo o le usanze dei nostri padri, ma fui consegnato prigioniero da Gerusalemme nelle mani dei Romani.

E avvenne che dopo tre giorni Paolo - "che lui" (secondo la vera lettura)

Convocò il capo degli ebrei insieme , ovvero i governanti delle sinagoghe e altri di posizione e influenza. Questi li 'riunì', essendo ora ovviamente precluso di andare da loro, come avrebbe fatto altrimenti. Da quando Pompeo insediò i prigionieri ebrei, che portò con sé dall'Oriente ( 61 a.C.), in quella parte di Roma chiamata ora 'Trastevere', dall'altra parte del fiume, lasciandone molti, il numero di ebrei i residenti nella capitale hanno continuato ad aumentare; e siccome erano attivi ed intraprendenti, divennero ricchi ed influenti, e di tanto in tanto inviarono somme considerevoli in Palestina per il servizio del tempio, e per altri scopi religiosi.

Alla fine, sospettati di incoraggiare i traditori disegni dei loro connazionali in Oriente, ed essendo essi stessi di animo irrequieto, cominciarono a essere trattati con rigore, e Claudio (come abbiamo veduto, Atti degli Apostoli 18:2 ) li bandì dal città. Ma, molto prima del tempo qui riferito, fu loro permesso di tornare, e in questo tempo - che era all'inizio del regno di Nerone - godettero di piena tolleranza, tutto era tranquillo con loro, ed erano entrambi numerosi e prosperi.

(Il loro luogo di residenza è ancora dov'era allora, in quello che ora è chiamato "il ghetto".) Chiamare "il capo degli ebrei insieme" e esporre loro il suo caso in primo luogo, era secondo la sua uniforme usanza di andare - "prima dall'ebreo".

E quando furono riuniti, disse loro: Uomini e fratelli, sebbene io non abbia commesso nulla contro il popolo o le usanze dei nostri padri, tuttavia sono stato liberato prigioniero da Gerusalemme nelle mani dei Romani, cioè delle autorità romane , Felice e Festo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità