Deuteronomio 24:12

E se l'uomo è povero, non dormirai con il suo pegno:

Non dormirai con la sua promessa. Hengstenberg suggerisce che dovrebbe essere "dormire sulla sua promessa", basandosi sulla frase successiva, "che possa dormire nelle sue stesse vesti" [bªsalmaatow]. La Salema, o per trasposizione, Simela ( Deuteronomio 22:5 ; Genesi 9:23 ; Giudici 8:25 ), era l'ampio mantello o manto esterno. L'hyke degli arabi era di diverse dimensioni e finezza nelle qualità. La loro dimensione ordinaria è lunga sei iarde e larga cinque o sei piedi, somigliando molto al plaid dell'Highlander.