E quando sono passato da te e ti ho visto contaminato nel tuo stesso sangue, ti ho detto quando eri nel tuo sangue, vivi; sì, ti ho detto quando eri nel tuo sangue, Vivi.

Quando sono passato da te - come se fossi un viaggiatore.

E ti ho visto contaminato nel tuo stesso sangue - ma, Piscator, "pronto per essere calpestato".

Ho detto. In contrasto con l'impotenza di Israele c'è l'onnipotente parola di grazia di Dio, che ordina al piccolo emarginato di "vivere".

Quando eri nel tuo sangue - anche se eri sporco di sangue, ho detto: "Vivi" (Grozio). 'Vivi nel tuo sangue', cioè, vivi, ma vivi una vita esposta a molte morti, come avvenne agli inizi dell'esistenza nazionale di Israele, per magnificare la grazia di Dio (Calvin). La prima vista è preferibile. Spiritualmente, finché il peccatore non sarà reso sensibile alla sua abietta impotenza, non apprezzerà le disposizioni della grazia di Dio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità