Geremia 25:14

Poiché molte nazioni e grandi re si serviranno anche di loro: e io li ricompenserò secondo le loro opere e secondo le opere delle loro mani.

Molte nazioni e grandi re si serviranno di loro - ( Geremia 27:7 ; Geremia 30:8 ; Geremia 34:10 ), Geremia 34:10 dei loro servizi come schiavi.

Di loro anche. I Caldei, che finora hanno reso schiave altre nazioni, saranno anch'essi a loro volta loro schiavi. Maurer traduce, "imporrà loro la servitù, anche loro".

Li ricompenserò, cioè i Caldei e le altre nazioni contro le quali Geremia aveva profetizzato ( Geremia 25:13 ), per aver oppresso i Giudei.

Secondo le loro azioni - piuttosto, atto, cioè il loro cattivo trattamento degli ebrei ( Geremia 50:29 ; Geremia 51:6 ; Geremia 51:24 : cfr 2 Cronache 36:17 ).