Geremia 50:16

Eliminate da Babilonia il seminatore e colui che maneggia la falce al tempo della mietitura: per paura della spada che opprime si rivolgeranno ciascuno al suo popolo e fuggiranno ciascuno nella propria terra.

Taglia il seminatore da Babilonia. Babilonia aveva l'estensione più di una nazione che di una città. Pertanto all'interno delle mura della città veniva coltivato grano sufficiente per un lungo assedio (Aristotele, "Polemica", 3: 2; Plinio, 18: 17). I conquistatori di solito risparmiano gli agricoltori, ma in questo caso tutti allo stesso modo dovevano essere "tagliati fuori".

Per paura della spada che opprime - a causa della spada dell'oppressore.

Si rivolgeranno ciascuno al suo popolo , dal quale erano stati portati a Babilonia da ogni parte dai conquistatori caldei ( Geremia 51:9 ; Isaia 13:14 ).