Poiché una nazione è salita sulla mia terra, forte e senza numero, i cui denti sono i denti di un leone, e ha i denti della guancia di un grande leone.

Per una nazione - applicata alle locuste, piuttosto che al "popolo" ( Proverbi 30:25 ), per marcare non solo il loro numero, ma anche la loro selvaggia ostilità; e anche per preparare la mente dell'ascoltatore al passaggio alle locuste figurate in Gioele 2:1 - cioè, la "nazione" o nemico gentile х gowy ( H1471 )] che viene contro la Giudea (cfr Gioele 2:2 , "un grande popolo e un forte").

è salito sulla mia terra , cioè quella di Yahweh; che mai sarebbe stato così devastato se non mi fosse piaciuto infliggere una punizione ( Gioele 2:18 ; Isaia 14:25 ; Geremia 16:18 ; Ezechiele 36:5 ; Ezechiele 38:16 ).

Forte come trascinando irresistibilmente davanti al suo corpo compatto i frutti dell'operosità dell'uomo.

Senza numero - così Giudici 6:5 ; Giudici 7:12 , si dice che i Madianiti siano "come cavallette (o locuste) per moltitudine". Così anche i Babilonesi ( Geremia 46:23 ) e gli Assiri ( Nahum 3:15 ).

I cui denti sono i denti di un leone - cioè, le locuste sono distruttive come un leone; non c'è vegetazione che possa resistere al loro morso (cfr. Apocalisse 9:8 , che qui deriva da Joel, e applica l'immagine a invasori molto peggiori degli insetti). Plinio dice: "rodono anche le porte delle case". Le loro due mascelle sono armate di denti a sega come i denti degli occhi del leone e della leonessa.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità