Anche se il fico non fiorirà, non ci saranno frutti nelle viti; il lavoro dell'olivo verrà meno, ei campi non produrranno carne; il gregge sarà stroncato dall'ovile e non vi sarà armento nelle stalle:

Anche se il fico non fiorirà, non ci saranno frutti nemmeno nelle viti. Distruggi le "vite" e i "fichi" del cuore carnale, e la sua allegria cessa. Ma coloro che, quando sono pieni, hanno goduto di Dio in tutto, quando sono svuotati, possono godere di tutto in Dio. Possono sedersi sul mucchio delle comodità delle creature rovinate e gioire in Lui come "Dio della loro salvezza". Correndo sulla via dei Suoi comandamenti, superiamo i nostri problemi. Così Abacuc, iniziando la sua preghiera con tremore, la conclude con un canto di trionfo ( Giobbe 13:15 ; Salmi 4:7 ; Salmi 43:3 ; Salmi 43:5 ). Il lavoro dell'oliva - cioè, il frutto atteso dall'oliva; non il lavoro elargito all'olivo.

Fallirà - letteralmente, mentire; cioè, deludere la speranza (margine, Isaia 58:11 , "una sorgente... le cui acque non vengono meno" - non mentire).

E i campi , [shªdeemowt] - da una radice ebraica che significa bruciare х shaadap ( H7710 )], 'essere gialli;' come guardano al tempo del raccolto.

Non produrrà carne - cibo, grano.

Il gregge deve essere tagliato - cioè, cessare.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità