Levitico 23:24

Parla ai figli d'Israele, dicendo: Nel settimo mese, nel primo giorno del mese, avrete un sabato, memoriale del suono delle trombe, una santa convocazione.

Nel settimo mese, nel primo giorno del mese. Quello era il primo giorno dell'antico anno civile. Tisri, il primo mese civile, coincide con l'ultima parte di settembre e l'inizio di ottobre.

Avrete un sabato , х shabaatown ( H7677 )]. Il cambio di terminazione nella parola per "sabbath" sembra indicare una sfumatura di differenza nel significato (Hengstenberg, 'Uber den Tag des Herrn').

Un memoriale di suonare le trombe. Gli scrittori ebrei dicono che le trombe furono suonate trenta volte consecutive; e la ragione dell'istituzione era per il duplice scopo di annunciare l'inizio del nuovo anno, che doveva essere religiosamente osservato ( Levitico 23:25 ) (cfr Numeri 29:3 ), e di preparare il popolo al prossimo solenne digiuno .