E chiunque non vi accoglierà né ascolterà le vostre parole, quando ve ne andrete da quella casa o città, scrollate di dosso la polvere dei vostri piedi.

E chiunque non ti accoglierà, né ascolterà le tue parole, quando te ne andrai da quella casa o città, perché forse un'intera città potrebbe non fornire uno "degno".

Scuoti via la polvere dei tuoi piedi - "per una testimonianza contro di loro", come aggiungono Marco e Luca. Con questa azione simbolica si scossero vividamente da ogni connessione con tale e da ogni responsabilità per la colpa di aver rifiutato loro e il loro messaggio. Tali azioni simboliche erano comuni nei tempi antichi, anche tra gli altri rispetto agli ebrei, come appare sorprendentemente in Pilato ( Matteo 27:24 ). E ancora oggi prevale in Oriente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità