Inoltre, quando digiunate, non siate, come gli ipocriti, di aspetto triste: poiché sfigurano i loro volti, affinché possano sembrare agli uomini che digiunano. In verità vi dico: hanno la loro ricompensa.

Inoltre, quando digiuni - riferendosi, probabilmente, al digiuno privato e volontario, che doveva essere regolato da ciascuno per se stesso; sebbene in spirito si applichi a qualsiasi digiuno.

Non siate, come gli ipocriti, dall'aspetto triste: poiché sfigurano i loro volti - х afanizousin ( G853 )] - letteralmente, 'rendere invisibile;' molto ben reso "sfigurare". Andavano in giro con un aspetto trasandato, e la cenere spruzzava sul loro capo.

Che possano sembrare agli uomini che digiunano. Non era l'azione, ma la reputazione per l'azione che cercavano; e con questa visione quegli ipocriti moltiplicarono i loro digiuni. E gli estenuanti digiuni della Chiesa di Roma e dei protestanti romanizzanti sono esenti da questa macchia?

In verità vi dico: hanno la loro ricompensa.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità