_ATTRAVERSO IL DESIDERIO UN UOMO, DOPO ESSERSI SEPARATO, CERCA E SI INTROMETTE CON OGNI SAGGEZZA._ Attraverso il desiderio (attraverso l'ostinato e egoistico desiderio di saggezza) un uomo, dopo essersi separato (dagli altri uomini), cerca (e) si _INTROMETTE_ con tutta la saggezza - ebraico, _TUWSH... [ Continua a leggere ]
_LO STOLTO NON SI DILETTA NELL'INTELLETTO, MA NEL SUO CUORE PUÒ SCOPRIRE SE STESSO. _ LO STOLTO NON SI COMPIACE DELL'INTELLETTO (PER SE STESSO), MA CHE IL SUO CUORE POSSA SCOPRIRE SE STESSO. L'esibizione di sé è il suo scopo.... [ Continua a leggere ]
_QUANDO VIENE L'EMPIO, VIENE ANCHE IL DISPREZZO E L'IGNOMINIA._ Quando viene il malvagio, allora viene (anche) il disprezzo. Quando il malvagio viene tra i saggi, non viene per imparare, ma per gettare disprezzo su tutte le persone e tutte le cose, specialmente sui pii. E CON IGNOMINIA RIMPROVERO.... [ Continua a leggere ]
_LE PAROLE DELLA BOCCA DELL'UOMO SONO COME ACQUE PROFONDE E LA SORGENTE DELLA SAPIENZA COME UN RUSCELLO CHE SCORRE._ Le parole della bocca di un uomo (sono come) acque profonde - cioè, le parole di un uomo saggio, come mostra la proposizione parallela. L'ebraico è _'IYSH_ ( H376 ), un uomo buono; n... [ Continua a leggere ]
_NON È BENE ACCETTARE LA PERSONA DEL MALVAGIO, ROVESCIARE IL GIUSTO IN GIUDIZIO._ Non è bene accettare la persona degli empi - mostrargli parzialità, in modo da - rovesciare i giusti in giudizio.... [ Continua a leggere ]
_LE LABBRA DELLO STOLTO ENTRANO IN CONTESA E LA SUA BOCCA INVOCA COLPI._ Le labbra di uno stolto entrano in contesa, e la sua bocca chiede carezze - con la sua bocca polemica si procura "colpi".... [ Continua a leggere ]
_LA BOCCA DELLO STOLTO È LA SUA ROVINA E LE SUE LABBRA SONO IL LACCIO DELLA SUA ANIMA._ Le labbra di uno stolto (sono) il laccio della sua anima. È rovinato dalla sua stessa incoscienza e lascivia nel parlare.... [ Continua a leggere ]
_LE PAROLE DI UN NARRATORE SONO COME FERITE, E SCENDONO NELLE PARTI PIÙ INTERNE DEL VENTRE._ Le parole di un narratore sono come ferite - "perforante" come una "spada" ( Proverbi 12:18 ; cfr. margine). [Il participio in ebraico sta per sostantivo, da _LAAHAM_ ( H3859 ) per metatesi per haalam, feri... [ Continua a leggere ]
_ANCHE COLUI CHE È INDOLENTE NEL SUO LAVORO È FRATELLO DI COLUI CHE È UN GRANDE PERDITEMPO._ Anche colui che è indolente (letteralmente, negligente) nel suo lavoro è fratello di colui che è un grande sprecatore - letteralmente, 'lui Anche COLUI CHE È PIGRO (LETTERALMENTE, NEGLIGENTE) NEL SUO LAVORO... [ Continua a leggere ]
_IL NOME DEL SIGNORE È UNA TORRE FORTE: IL GIUSTO VI SI PRECIPITA ED È AL SICURO._ Il nome del Signore (cioè, il Signore Stesso nella Sua bontà e potenza manifestate) (è) una torre forte (una torre di forza): il giusto vi si imbatte (quando la calamità minaccia), ed è al sicuro - letteralmente, 'ed... [ Continua a leggere ]
_LA RICCHEZZA DEL RICCO È LA SUA CITTÀ FORTE, E COME UN ALTO MURO NELLA SUA STESSA PRESUNZIONE._ La ricchezza del ricco (è) la sua città forte ( Proverbi 10:15 ), e come un alto muro nella sua stessa presunzione - in contrasto con la "forte torre" del giusto, "il nome del Signore", in cui è "altiss... [ Continua a leggere ]
_PRIMA DELLA DISTRUZIONE IL CUORE DELL'UOMO È SUPERBO, E PRIMA DELL'ONORE È L'UMILTÀ._ Prima della distruzione il cuore dell'uomo è superbo ( Proverbi 16:18 ) e prima dell'onore è l'umiltà ( Proverbi 15:33 ). L'umiltà è il precursore dell'onore. Gli alti scalatori tendono a cadere, e la loro caduta... [ Continua a leggere ]
_CHI RISPONDE A UNA QUESTIONE PRIMA DI ASCOLTARLA, È FOLLIA E VERGOGNA PER LUI. _ COLUI CHE RISPONDE A UNA QUESTIONE PRIMA DI ASCOLTARLA , cioè prima di comprendere ciò che l'altro ha detto. Quindi "ascoltare" significa comprendere,Deuteronomio 28:49 . È (È) FOLLIA E VERGOGNA PER LUI - (Sir 11,8, '... [ Continua a leggere ]
_LO SPIRITO DI UN UOMO SOSTERRÀ LA SUA INFERMITÀ; MA UNO SPIRITO FERITO CHI PUÒ SOPPORTARE?_ Lo spirito di un uomo sosterrà la sua infermità (di corpo): ma uno spirito ferito chi può sopportare? È compito dello spirito, o mente, governare il corpo, ma non quello del corpo governare la mente: perciò... [ Continua a leggere ]
_IL CUORE DEL PRUDENTE ACQUISTA CONOSCENZA; E L'ORECCHIO DEI SAGGI CERCA LA CONOSCENZA._ Il cuore (l'intelletto unito alla volontà) del prudente acquista conoscenza; e l'orecchio dei saggi cerca la conoscenza. L'orecchio docile segue il cuore docile. L'orecchio è il senso che preannuncia disciplina... [ Continua a leggere ]
_IL DONO DI UN UOMO GLI FA POSTO E LO PORTA DAVANTI A GRANDI UOMINI._ Il dono di un uomo gli fa spazio, gli apre una via chiara e ampia alla presenza di coloro a cui desidera accedere. "Un uomo" (ebraico, adam) - il dono di un uomo, per quanto umile e basso. Questo è il modo in cui va il mondo, non... [ Continua a leggere ]
_CHI È PRIMO NELLA PROPRIA CAUSA SEMBRA GIUSTO; MA IL SUO VICINO VIENE E LO PERQUISISCE._ (Colui che è) primo nella propria causa (sembra) giusto. Il giudice è pre-impegnato dai doni o dalla serietà del primo oratore. MA IL SUO VICINO (L'ALTRA PARTE IN CAUSA) VIENE E LO PERQUISISCE - cioè, cerca l... [ Continua a leggere ]
_LA SORTE FA CESSARE LE CONTESE E DIVIDE I POTENTI._ La sorte fa cessare le contese e divide i potenti. Molti litigano nelle cause, non tanto per amore di avere, quanto per riluttanza dell'uno a cedere all'altro. Si ricorreva alla sorte in occasioni solenni, per lasciare la decisione a Dio, l'Arbit... [ Continua a leggere ]
_UN FRATELLO OFFESO È PIÙ DIFFICILE DA VINCERE CHE UNA CITTÀ FORTE: E LE LORO CONTESE SONO COME LE SBARRE DI UN CASTELLO._ Un fratello offeso, [ _nipshaa`_ ( H6586 ) - offeso dalla defezione o trasgressione di suo fratello; oppure, essendo stato abbandonato dal fratello] (è più difficile da vincere... [ Continua a leggere ]
_IL VENTRE DELL'UOMO SI SAZIERÀ DEL FRUTTO DELLA SUA BOCCA; E DELLA CRESCITA DELLE SUE LABBRA SARÀ RIEMPITO._ Il ventre dell'uomo si sazierà del frutto della sua bocca. Ciascuno trae il frutto, buono o cattivo che sia, delle sue parole, secondo che sono buone o cattive. Altri frutti è facoltativo d... [ Continua a leggere ]
_MORTE E VITA SONO IN POTERE DELLA LINGUA: E QUELLI CHE L'AMA NE MANGERANNO IL FRUTTO._ Morte e vita (sono) in potere della lingua. "Morte e vita", sia del corpo che dell'anima; sia dei parlanti che degli ascoltatori. E QUELLI CHE LO AMANO NE MANGERANNO IL FRUTTO. Coloro che si dilettano nell'usar... [ Continua a leggere ]
_CHI TROVA UNA MOGLIE TROVA UNA COSA BUONA E OTTIENE IL FAVORE DEL SIGNORE._ (Chi) trova una moglie (cioè, una che si rende veramente conto di ciò che una moglie dovrebbe essere) trova una (cosa) buona. Era una cosa "buona" anche in Paradiso ( Genesi 2:18 ), quando l'uomo era nell'innocenza: tanto... [ Continua a leggere ]
_I POVERI USANO SUPPLICHE; MA IL RICCO RISPONDE RUDEMENTE._ Il povero usa suppliche; ma il ricco risponde rudemente. La povertà genera un sentimento di impotenza e di umiltà: la ricchezza genera l'autosufficienza; cosicché i ricchi, credendo di non aver bisogno dell'aiuto dei poveri, danno una risp... [ Continua a leggere ]
_UN UOMO CHE HA AMICI DEVE MOSTRARSI AMICHEVOLE: E C'È UN AMICO CHE SI TIENE PIÙ STRETTO DI UN FRATELLO._ Un uomo (che ha) amici (associati) deve mostrarsi amichevole (sociale): e c'è un amico, (un amico amorevole) (che) si attacca più vicino di un fratello. Le amicizie devono essere coltivate da co... [ Continua a leggere ]