Ci sono molti dispositivi nel cuore di un uomo; nondimeno il consiglio dell'Eterno, che rimarrà.

(Ci sono) molti dispositivi nel cuore di un uomo; nondimeno il consiglio del Signore, che rimarrà. L'uomo ha "molti dispositivi", a causa della sua ignoranza del futuro. Molti e laboriosamente ideati come sono, spesso non hanno effetto. Ma Dio ha un "consiglio", e questo è semplice, non implicato né complicato, e immutabile. Non c'è successione di tempo o pensiero nei Suoi decreti. Il suo consiglio rimarrà, cioè sarà adempiuto inalterabilmente ( Geremia 44:28 ). C'è quello che viene definito un parallage, o necessità di fornire ogni clausola da quella parallela: "Ci sono molti dispositivi nel cuore di un uomo (ma non reggeranno); ma il consiglio del Signore (che è uno; in contrasto con i molti dispositivi dell'uomo), che starà in piedi". "Quello" è enfatico.

Quello che dico da solo, libero da ogni errore, imperfezione o mancanza di potere, starà ( Salmi 115:3 ). Dio essendo l'Uno immutabile, non lo cambierà: e nessuna creatura può sospenderlo o impedirlo. Dei molti dispositivi dell'uomo che solo reggerà ciò che Dio piace ( Romani 9:19 , fine; Daniele 4:35 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità