Fiumi d'acqua scorrono nei miei occhi, perché non osservano la tua legge.

Fiumi d'acqua scorrono nei miei occhi, perché non osservano la tua legge - ( Lamentazioni 3:48 ; Geremia 9:1 ; Geremia 13:17 .) Hengstenberg traduce, letteralmente, 'I miei occhi scendono (dissolti in) corsi d'acqua.' Così l'arabo e l'etiopico. La versione inglese comprende "da" prima di "miei occhi". Quindi il siriaco.

Ezechiele 9:4 . Dio si compiace dello zelo che i suoi servi mostrano per il suo onore, insultati dai trasgressori che non osservano la sua legge. L'indifferenza riguardo a ciò denota una mancanza di vero amore per Dio. Lo zelo dovrebbe essere temperato con la tenerezza dello spirito. L'indignazione per i trasgressori dovrebbe essere unita al dolore e alle lacrime per loro ( Filippesi 3:18 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità