La carità soffre a lungo ed è gentile; la carità non invidia; la carità non si vanta, non si gonfia,

ver. 4. Ed è gentile ] χρηστευεται, o, è facile da usare, pronto per qualsiasi buon ufficio. La carità non è churl.

Non vanta se stesso ] Con il disprezzo degli altri. Arriano dice che è περπερος, che biasima gli altri ed è irrequieto in se stesso. Tale fu Timone anticamente e Laurentius Valla di recente.

Non si gonfia ] Quindi la carità è raffigurata come un bambino nudo dal volto allegro, coperto da una nuvola, con un cuore sanguinante nella mano destra, che dà miele a un'ape senza ali.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità