Nel terzo anno del regno del re Baldassarre una visione mi apparve, [perfino a] me Daniele, dopo quella che mi apparve la prima volta. ver. 1. _Nel terzo anno del regno del re Baldassarre. _] Che fu il suo ultimo anno, quando Babilonia fu assediata da vicino: quindi Daniele non era ora realmente a... [ Continua a leggere ]
E ho visto in una visione; e avvenne, quando vidi, che [ero] a Sushan [nel] palazzo, che [è] nella provincia di Elam; e vidi in una visione, ed ero presso il fiume di Ulai. ver. 2. _Ho visto in una visione. _] Dio si rivelò agli uomini nella veglia in visione, così come nei sogni, Eb 1:1 in cui i p... [ Continua a leggere ]
Allora alzai gli occhi e vidi, ed ecco, stava davanti al fiume un montone che aveva [due] corna: e le [due] corna [erano] alte; ma uno [era] più alto dell'altro, e il più alto salì per ultimo. ver. 3. _Stava davanti al fiume un ariete. _] Con un vello d'oro e pieno di carne. Questo era il monarca p... [ Continua a leggere ]
Ho visto l'ariete spingersi verso ovest, e verso nord e verso sud; in modo che nessuna bestia potesse stare davanti a lui, né [c'era alcuno] che potesse liberare dalla sua mano; ma fece secondo la sua volontà, e divenne grande. ver. 4. _E vidi l'ariete spingersi verso ovest, ecc. _] Di seguito sono... [ Continua a leggere ]
E mentre pensavo, ecco, un capro venne da occidente sulla faccia di tutta la terra, e non toccò terra; e il capro [aveva] un corno notevole tra gli occhi. ver. 5. _E mentre stavo considerando. _] Gli studiosi vedranno di più la mente di Dio. Ap 1:12 _Ecco, un capro veniva da occidente,_ ] _cioè_ d... [ Continua a leggere ]
E venne al montone che aveva [due] corna, che avevo visto in piedi davanti al fiume, e corse da lui nel furore della sua potenza. ver. 6. _E venne al montone che aveva due corna. _] Lui venne. Questo potrebbe indicare i preparativi più lenti di Filippo, re di Macedonia. _E corse da lui. _] Alessan... [ Continua a leggere ]
_E lo vidi avvicinarsi all'ariete, ed egli fu commosso contro di lui, percosse l'ariete e gli spezzò le due corna; e non c'era nell'ariete la forza di stare davanti a lui, ma lo gettò giù al terra, e lo calpestò; e non c'era nessuno che potesse liberare l'ariete dalla sua mano._ ver. 7. _E lo vidi... [ Continua a leggere ]
_Perciò il capro diventò grandissimo: e quando fu forte, il gran corno si ruppe; e poiché ne salirono quattro notevoli verso i quattro venti del cielo._ ver. 8. _Perciò il capro crebbe molto grande. _] I Greci divennero signori di tutti; il loro imperatore era _Et re et nomine magnus,_ non chiamato... [ Continua a leggere ]
E da uno di loro uscì un piccolo corno, che crebbe enormemente, verso il sud, e verso l'oriente, e verso l'amena [paese]. ver. 9. _E da uno di loro. _] Dalla posterità di Seleuco, re di Siria. _È uscito un piccolo corno. _] Questo era Antioco, soprannominato Epifane, illustre; Polibio lo chiamò Ep... [ Continua a leggere ]
E crebbe grande, [anche] per l'esercito del cielo; e gettò a terra [alcuni] dell'esercito e delle stelle, e li calpestò. ver. 10. _E crebbe grande, anche per l'esercito del cielo. _] Oppure, Contro l'esercito del cielo, così è chiamata la Chiesa militante. I santi sono i grandi luminari del mondo,... [ Continua a leggere ]
Sì, si magnificò [se stesso] fino al principe dell'esercito, e da lui fu tolto il [sacrificio] quotidiano e il luogo del suo santuario fu abbattuto. ver. 11. _Sì, si è ingrandito. _] Si esaltava o si estendeva, tale era la sua insolenza. Anche a (o contro) il principe dell'esercito.] Cristo, il ca... [ Continua a leggere ]
E un esercito [gli] fu dato contro il [sacrificio] quotidiano a causa della trasgressione, ed esso gettò a terra la verità; e praticò, e prosperò. ver. 12. _E gli fu data un'ostia. _] Oppure, L'ostia fu consegnata, per la trasgressione contro il sacrificio quotidiano. Gli Ebrei erano cresciuti a un... [ Continua a leggere ]
Allora udii un santo parlare, e un altro santo disse a quel [santo] che parlava: Fino a quando [sarà] la visione [riguardo] il [sacrificio] quotidiano e la trasgressione della desolazione, per dare sia il santuario che il ospite da calpestare? ver. 13. _E ho sentito parlare un santo,_ ] _cioè,_ un... [ Continua a leggere ]
Ed egli mi disse: Fino a duemilatrecento giorni; allora il santuario sarà purificato. ver. 14. _E mi disse. _] Non all'angelo, ma a me, che avrei dovuto proporre la domanda; l'angelo santo l'ha fatto per me. _Fino a duemilatrecento giorni. _] Ebr., Alla sera e al mattino duemilatrecento _, cioè_ a... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando io, [anche] io Daniele, ebbi visto la visione, e ne cercai il significato, allora, ecco, mi si presentò davanti come l'aspetto di un uomo. ver. 15. _E avvenne, quando io, anche io Daniele. __] Non un_ altro, come affermò calunniosamente quel Porfirio dalla bocca nera , che non... [ Continua a leggere ]
E udii la voce di un uomo tra [le sponde di] Ulai, che chiamò e disse: Gabriele, fa' che questo [uomo] capisca la visione. ver. 16. E udii una voce d'uomo.] Questi era l'uomo Cristo Gesù, il grande dottore della sua Chiesa e comandante degli angeli, _viro similis, quia incarnandus._ Fate capire a... [ Continua a leggere ]
Così si avvicinò al punto in cui mi trovavo: e quando venne, ebbi paura e mi gettai con la faccia a terra; ma egli mi disse: Comprendi, o figlio dell'uomo, perché al tempo della fine [sarà] la visione. ver. 17. _Così si è avvicinato al punto in cui mi trovavo. _] Sia la nostra obbedienza come quell... [ Continua a leggere ]
Ora, mentre parlava con me, io dormivo profondamente con la faccia rivolta a terra: ma mi toccò e mi rimise in piedi. ver. 18. _Ero in un sonno profondo. _] In un'estasi o trance profetica, in cui mi trovavo disteso velocemente, perdendo per il momento ogni modo di agire e di movimento, affinché la... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Ecco, io ti farò conoscere quale sarà l'ultima fine dell'indignazione, perché nel tempo stabilito la fine [sarà]. ver. 19. _Nell'ultima fine dell'indignazione. _] Alla fine della persecuzione greca, che non passerà il tempo stabilito dal Signore.... [ Continua a leggere ]
L'ariete che hai visto avere [due] corna [sono] i re della Media e della Persia. ver. 20. _L'ariete che hai visto. _] Vedi Daniele 8:3 .... [ Continua a leggere ]
E il capro ruvido [è] il re di Grecia: e il grande corno che [è] tra i suoi occhi [è] il primo re. ver. 21. _E la capra ruvida. _] _Hirtus hircus. _Vedi Daniele 8:5 .... [ Continua a leggere ]
Ora che essendo frantumato, mentre quattro si difesero per essa, quattro regni sorgeranno dalla nazione, ma non in suo potere. ver. 22. _Ora che è rotto. _] Vedi Daniele 8:8 .... [ Continua a leggere ]
E nell'ultimo tempo del loro regno, quando i trasgressori saranno giunti al compimento, un re dall'aspetto feroce e comprensivo di oscure sentenze, si alzerà in piedi. ver. 23. _E nell'ultimo tempo del loro regno. _] Nell'anno centotrentasettesimo della monarchia greca. _Quando i trasgressori sara... [ Continua a leggere ]
E il suo potere sarà potente, ma non per il suo stesso potere: ed egli distruggerà meravigliosamente, prospererà, si eserciterà e distruggerà il popolo potente e santo. ver. 24. _Non per suo proprio potere. _] Ma piuttosto per la sua politica e per la perfidia degli altri. Dan 11:23 _E distruggerà... [ Continua a leggere ]
E con la sua politica farà anche prosperare l'arte nelle sue mani; ed egli si magnificherà nel suo cuore, e con la pace distruggerà molti: si alzerà anche contro il Principe dei principi; ma sarà spezzato senza mano. ver. 25. _E anche attraverso la sua politica. _] _Incumbens intelligentiae suae,_... [ Continua a leggere ]
E la visione della sera e del mattino che fu detta [è] vera: perciò taci la visione; poiché [sarà] per molti giorni. ver. 26. _E la visione della sera. _] Vedi Daniele 8:14 . Lyra dal "mattino" avrebbe capito il tempo di Antioco; dalla "sera" il tempo dell'anticristo, prefigurato da Antioco. _È ve... [ Continua a leggere ]
E io Daniele svenni, e fui malato [certi] giorni; dopo mi sono alzato e ho fatto gli affari del re; e fui stupito della visione, ma nessuno [la capì]. ver. 27. _E io Daniele svenni e mi ammalai. _] Così profondamente fu colpito dalla visione, e dovremmo essere con la parola predicata; dovrebbe agir... [ Continua a leggere ]