E [in quanto alla] tua natività, nel giorno in cui sei nato il tuo ombelico non è stato tagliato, né sei stato lavato in acqua per [ti] flettere; non eri affatto salato, né fasciato affatto.

ver. 4. Il tuo ombelico non è stato tagliato. Nessuno fu così cortese da fare nessuno di questi buoni uffici per te, povero, sconsolato, indifeso disgraziato. Nessuna creatura è così inflessibile come un bambino appena nato, che, scacciato e lasciato al vasto mondo, deve necessariamente morire. un

a Plut., lib. De Amore Prolis.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità