Perché anche se ti lavi con nitro e ti prendi molto sapone, la tua iniquità è segnata davanti a me, dice il Signore, l'Eterno.

ver. 22. Perché anche se ti lavi con nitro. ] Molto usato anticamente dai follatori e dalle ordinate lavandaie, dicono Isidoro e Atanasio, un ora sconosciuto da queste parti; i farmacisti usano il salnitro al posto di esso. Il peccato lascia dietro di sé una macchia profonda, così radicata che non sarà quasi mai eliminata, per niente imbiancando, attenuando, scusando, ecc., o da qualsiasi purificazione legale, lozione ipocrita. Tutto ciò nonostante,

La tua iniquità è segnata davanti a me. ] Nitet iniquitas tua, splendet instar auri, b Brilla come oro davanti a me, i cui occhi non puoi accecare o offuscare con nessuno dei tuoi pretesti e pretese colorabili.

una Lib. xvi. etimo. Lib. di Virg. - La soda erode e pulisce lo sporco. - Plin.

b Pescato.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità