Il gin lo prenderà per il calcagno, [e] il ladro prevarrà su di lui.

ver. 9. Il gin lo prenderà per il calcagno ] Oppure, si aggrapperà alla trappola con il calcagno, così lo legge Mercer; vale a dire, corre stupidamente sulla propria rovina, muore per la sua stessa sventura.

E il ladro prevarrà contro di lui ] Horridi sitibundi, i mascalzoni dai capelli pelosi, che hanno devastato i loro possedimenti e ora hanno sete di altri uomini. Broughton lo legge: Il selvaggio lo afferrerà. In modo che, o con un espediente segreto o con aperta violenza, sarà disfatto.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità