In quei giorni venne Giovanni Battista, che predicava nel deserto della Giudea, ver. 1. _In quei giorni venne Giovanni Battista_ ] che Crisologo chiama _opportunamente fibulam legis et gratiae,_ il vincolo o fibbia di entrambi i Testamenti. Egli sta come quell'angelo, con un piede sul mare (la legg... [ Continua a leggere ]
E dicendo: Pentitevi, perché il regno dei cieli è vicino. ver. 2. _E dicendo: Pentitevi_ ] Cambiate ora la vostra mente alla predicazione del vangelo, come si cambiarono le vesti alla promulgazione della legge. _a_ "Strappatevi i vostri cuori e non le vostre vesti", arate il maggese dei vostri cuori... [ Continua a leggere ]
Poiché di questo è stato parlato dal profeta Esaia, dicendo: Voce di uno che grida nel deserto: Preparate la via del Signore, raddrizzate i suoi sentieri. ver. 3. _Per questo è colui di cui si è parlato_ ] Se queste siano le parole del Battista o dell'Evangelista, non sembra, abilità non: i più dic... [ Continua a leggere ]
E lo stesso Giovanni aveva la sua veste di pelo di cammello, e una cintura di cuoio intorno ai lombi; e la sua carne erano cavallette e miele selvatico. ver. 4. _E lo stesso Giovanni aveva la sua veste di pelo di cammello_ ] Adatto a Elia (nel cui spirito e potenza venne), che era così vestito. Cos... [ Continua a leggere ]
Allora gli andarono incontro Gerusalemme, tutta la Giudea e tutta la regione intorno al Giordano, ver. 5. _Allora uscì da lui Gerusalemme_ ] Finora la descrizione del Battista: segue ora il ricorso che gli fu fatto; poiché per la sua dottrina divina e vita austera aveva meritato tra molti di essere... [ Continua a leggere ]
E furono battezzati da lui nel Giordano, confessando i loro peccati. ver. 6. _E furono battezzati da lui in Giordania_ ] Il battesimo dei proseliti era in uso tra i Giudei prima dei giorni di Giovanni Battista. Da questa usanza (dice Broughton, in Dan 9:1-27), sebbene senza comandamenti e di poca a... [ Continua a leggere ]
Ma quando vide molti dei Farisei e dei Sadducei venire al suo battesimo, disse loro: O generazione di vipere, chi vi ha avvertito di fuggire dall'ira futura? ver. 7. _Ma quando vide molti dei Farisei e dei Sadducei_ ] Due eminenti sette tra i Giudei, ma notevoli ipocriti, eppure incalzanti alle ord... [ Continua a leggere ]
Produci dunque frutti adatti al pentimento: ver. 8. _Portate dunque frutti_ ] _qd_ Non potete lavarvi le mani nell'innocenza, lavatele dunque nelle lacrime: non c'è modo di spegnere le fiamme dell'inferno se non con le lacrime del vero pentimento; per impedire che venga l'ira, ma portando quei frut... [ Continua a leggere ]
E non pensate di dire dentro di voi: Abbiamo Abramo per _nostro_ padre: poiché io vi dico che Dio è capace di queste pietre di suscitare figli ad Abramo. ver. 9. _E pensate di non dire dentro di voi_ ] Gli ipocriti non sono mai privi delle loro buche di rifugio, da cui devono essere scovati. Ci son... [ Continua a leggere ]
Ed ora anche la scure è posta alla radice degli alberi: perciò ogni albero che non dà buon frutto viene tagliato e gettato nel fuoco. ver. 10. _E ora anche l'ascia è posta alla radice degli alberi_ ] _qd_ Dio ora sta prendendo la mira dove colpire e come abbatterti, come un uomo posa la sua scure p... [ Continua a leggere ]
In verità ti battezzo con acqua fino al pentimento: ma colui che viene dopo di me è più potente di me, di cui non sono degno di portare i calzari: ti battezzerà con lo Spirito Santo e _con_ il fuoco: ver. 11. _In verità ti battezzo con acqua per il pentimento_ ] C'è un duplice battesimo, Ebrei 6:2... [ Continua a leggere ]
Il cui ventilatore _è_ nella sua mano, e purificherà completamente il suo pavimento e raccoglierà il suo grano nel granai; ma brucerà la pula con fuoco inestinguibile. ver. 12. _Il cui ventaglio è nella sua mano_ ] Anche se il diavolo e gli uomini malvagi si sforzano potentemente di strapparlo dall... [ Continua a leggere ]
Allora Gesù viene dalla Galilea al Giordano da Giovanni, per essere battezzato da lui. ver. 13. _Poi viene Gesù dalla Galilea_ ] Il nostro Salvatore venne lontano per chiedere il suo battesimo. Non pensiamo molto alle fatiche prese, per poter prendere parte alle ordinanze. La Shunamita andava (di s... [ Continua a leggere ]
Ma Giovanni glielo proibì, dicendo: Ho bisogno di essere battezzato da te, e tu vieni da me? ver. 14. _Ma Giovanni glielo proibì_ ] categoricamente glielo proibì e lo tenne fuori dall'acqua con entrambe le mani seriamente; _a_ non per disobbedienza, ma per riverenza, sebbene imperfetta ed erronea.... [ Continua a leggere ]
E Gesù, rispondendo, gli disse: Lascia _che sia così_ ora, poiché così conviene a noi adempiere ogni giustizia. Poi lo soffrì. ver. 15. _Soffri che sia così ora_ ] Oppure, lascia che sia ora: poiché il Battista sembra aver imposto le mani su Cristo per tenerlo lontano. _un_ Nostro Salvatore acconse... [ Continua a leggere ]
E Gesù, battezzato, salì subito fuori dall'acqua: ed ecco, gli si aprirono i cieli, ed egli vide lo Spirito di Dio scendere come una colomba e illuminarlo: ver. 16. _E Gesù quando fu battezzato_ ] Molti degli antichi ritenevano che il giorno dell'Epifania fosse il giorno del battesimo del nostro Sa... [ Continua a leggere ]
Ed ecco una voce dal cielo che dice: Questo è il mio Figlio diletto, nel quale mi sono compiaciuto. ver. 17. _Ed ecco, una voce dal cielo_ ] Al che san Pietro fonda la certezza della fede e della dottrina cristiana, 2 Pietro 1:17 , tanto più che abbiamo una parola di profezia più sicura; poiché il... [ Continua a leggere ]