E ho pensato di pubblicizzarti, dicendo: Compralo davanti agli abitanti e davanti agli anziani del mio popolo. Se vuoi riscattarlo, riscattarlo: ma se non lo riscatti, allora dimmi, affinché io sappia: poiché [non c'è] nessuno che riscatti [lo] fuori di te; e io [sono] dietro a te. E ha detto, lo riscatterò.

Ver. 4. E ho pensato di pubblicizzarti. ] Ebr., ho detto che rivelerò al tuo orecchio: così dicono i latini, Aurem tibi vellam. L'onestà favorisce il semplice trattare.

E davanti agli anziani del mio popolo. ] Per maggiori garanzie, ratifiche e conferme. Così anche tra noi molti atti tra privati ​​si fanno davanti ad un giudice o ad un pubblico notaio per eguale ragione.

E lui ha detto, lo riscatterò. ] Questo mostra che era ricco, pronto per un acquisto dopo una carestia così lunga; ma misero, non disposto a cedere un soldo alle sue due povere parenti, come fece il buon Boaz. Molti sono, più sono ricchi più è difficile.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità