Commento completo di John Trapp
Salmi 38:4
Perché le mie iniquità sono passate sul mio capo: come un pesante fardello sono troppo pesanti per me.
ver. 4. Poiché le mie iniquità sono passate sopra la mia testa ] Così che ne sono addirittura sopraffatto e quasi affogato nella perdizione e nella distruzione. Sicut aquae praevalentes in quibus erat absorptus (Kimchi). Il vangelo è tabula post naufragium; e ci assicura che Dio ha gettato tutti i nostri peccati nel fondo del mare; e questo mantiene la testa di un'anima che affonda sopra l'acqua.
Come un pesante fardello ] Come sembra leggero qualsiasi peccato nel commettere, giacerà pesantemente pesante, anche come un talento di piombo, Zaccaria 5:7 , o come una grande montagna, Ebrei 12:1 , quando una volta arriviamo a una vista e senso di ciò, quando l'ira di Dio e il peccato dell'uomo si affronteranno l'un l'altro, come dice il versetto precedente, secondo l'originale. Una facie irae tuae. A facie peccati mei. Una facie stultitiae meae. Dal volto della tua ira, dal volto del mio peccato, dal volto della mia stoltezza.