Commento completo di John Trapp
Salmi 9:20
Temerali, o SIGNORE: [affinché] le nazioni conoscano di essere [solo] uomini. Sela.
ver. 20. Mettili nel terrore, o Signore ] Colpiscili con un terrore di panico, come un tempo i Cananei, i Filistei, 1 Samuele 5:1,12 ; siri, 2 Re 7:6,7 ; tedeschi, nella guerra contro gli hussiti, ecc. Alcuni lo lessero: Metti loro una legge, imbrigliali, legali, come hai fatto con il mare, Giobbe 38:11 . Il greco e il siriaco favoriscono questa lettura.
Perché le nazioni sappiano di essere solo uomini ] E non dèi, come quell'orgoglioso principe di Tiro, Ezechiele 27:1,36 , e Antioco, che avrebbe bisogno di essere chiamato Yεος, a tale orgoglio cresceranno i persecutori, se prosperano, e non ha preso un anello più in basso, come si dice. Homo, id est fracti, dice R.
Obad. su questo testo; uomini, cioè creature spezzate e screpolate, morbis mortiquo obnoxii, squallidi fantasmi, prigionieri dispiaciuti e malaticci. Questo sapere salvificamente è l'inizio della vera umiltà, dice qui Agostino.