Zaccaria 6:11

Poi prendete argento e oro, fate delle corone e mettetele sul capo di Giosuè, figlio di Josedech, sommo sacerdote;

ver. 11. Fare corone ] Due, dice Piscator; uno d'oro, per la dignità regale, un altro d'argento, per il sacerdozio. Tre, dice un Lapide, che ne fa un tipo, come del triplice ufficio di Cristo, così della triplice corona del papa; che quest'ultimo si riferisce piuttosto al quadro di Orgoglio fatto dagli antichi romani, con tre corone in capo: sulla prima delle quali era inscritto Transcendo; Passo, sul secondo Non obedio; Io disobbedisco, il terzo Perturbo.

Getto in confusione, Daneo pensa probabile, per Zaccaria 6:14 , che qui fossero fatte quattro corone, secondo il numero delle quattro persone qui menzionate, che portavano l'oro e l'argento. Ribera vorrà che sia tutta una corona fatta di entrambi i metalli, e chiamata corone per la sua grandezza; come sapienze, per singolare sapienza, Pro 1:20 marg; Behemoth, bestie, per una grande bestia, Giobbe 40:15 .

Il verbo singolare, tihieh, Zaccaria 6:14 , sembra favorire maggiormente questa sua presunzione. Ma in ebraico il singolare è spesso posto per il plurale (Chald. vertit Facies coronam magnam ).