Atti degli Apostoli 23:23

E chiamò a sé due centurioni... - Ogni centurione aveva sotto di sé 100 uomini. Il capo capitano decise di mettere Paolo al di fuori del potere dei Giudei e di proteggerlo come cittadino romano.

Duecento soldati - Questi fanti erano stati progettati solo per proteggere Paolo finché non fosse stato al sicuro fuori da Gerusalemme. Solo i cavalieri avrebbero dovuto accompagnarlo a Cesarea. Vedi Atti degli Apostoli 23:32 .

E cavalieri - Questi erano comunemente attaccati ai fanti. In questo caso, però, erano destinati ad accompagnare Paolo a Cesarea.

E lancieri - δεξιολάβους dexiolabous”. Questa parola non si trova da nessun'altra parte nel Nuovo Testamento e non compare in nessuno scrittore classico. Significa propriamente coloro che prendono o apprendono per mano destra; e potrebbe essere applicato a coloro che catturano prigionieri, o a coloro che tengono una lancia o un dardo nella mano destra allo scopo di scagliarlo.

Alcuni hanno ipotizzato che dovrebbe essere letto δεξιοβόλους dexiobolous - coloro che lanciano o lanciano (una lancia) con la mano destra. Così lo capiscono la Vulgata, il siriaco e l'arabo. Erano probabilmente quelli che erano armati di lance o dardi, e che facevano la guardia alla tribuna.

Alla terza ora della notte - Alle nove. Questo era perché potesse essere fatto con segretezza e per eludere la banda di disperati che aveva deciso di uccidere Paolo. Se dovesse sembrare che questa guardia fosse molto numerosa per un uomo, va ricordato:

1. Che anche il numero di coloro che avevano cospirato contro di lui era grande; e,
2. Che erano uomini abituati a scene di sangue; uomini dai caratteri disperati che avevano solennemente giurato che gli avrebbero tolto la vita.

Perciò, per dissuaderli efficacemente dall'attaccare la guardia, fu reso molto numeroso e forte. Quasi 500 uomini furono nominati per fare la guardia a Paolo mentre lasciava Gerusalemme.