Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Esodo 25:10-16
(confronta Esodo 37:1 ). L'arca è designata uniformemente nell'Esodo l'arca della testimonianza. Altrove è chiamata la testimonianza, l'arca dell'alleanza (più frequentemente nel Deuteronomio e negli altri libri dell'Antico Testamento), l'arca del Signore, l'arca di Dio, l'arca della forza del Signore e la santa arca.
L'arca dell'alleanza era il punto centrale del santuario. È stato progettato per contenere la testimonianza Esodo 25:16 ; Esodo 40:20 ; Deuteronomio 31:26 , cioè le tavole della legge divina, i termini del patto tra Yahweh e il suo popolo: e doveva sostenere il propiziatorio con i suoi cherubini, tra i quali doveva tenere comunione con loro Esodo 25:22 .
Per questo, in queste indicazioni per la costruzione del santuario, sono nominate prima di tutto le parti. Ma d'altra parte, nella narrazione dell'opera così com'è stata effettivamente eseguita, troviamo che non è stata realizzata se non dopo il tabernacolo Esodo 37:1 . Era opportuno che il ricettacolo fosse dapprima predisposto per accogliere e custodire il contenuto più sacro del santuario non appena fosse stato completato.
L'ordine in cui sono state eseguite le opere sembra essere dato in Esodo 31:7 ed Esodo 35:11 . Il completamento dell'arca è riportato in Esodo 37:1 . Sulla sua storia, vedi la $$nota conclusiva di Esodo 40 .
Un'arca - Prendendo il cubito a 18 pollici (vedi Genesi 6:15 nota), l'arca dell'alleanza era una scatola lunga 3 piedi 9 pollici , larga 2 piedi 3 pollici e profonda 2 piedi 3 pollici .
Rivestilo con oro puro - Parole descrittive del comune processo di doratura. Gli egiziani nei primi tempi conoscevano sia l'arte della doratura che quella di ricoprire una sostanza con sottili lamine d'oro.
Una corona d'oro - Cioè, un bordo o una modanatura d'oro intorno alla sommità dell'arca, all'interno della quale potrebbe essere stato inserito il coperchio o propiziatorio Esodo 25:17 (confronta Esodo 38:2 ). C'erano modanature d'oro, chiamate con lo stesso nome, alla tavola dei pani di presentazione Esodo 25:24 ; Esodo 37:11 , e all'altare d'oro Esodo 30:3 ; Esodo 37:26 .
Quattro angoli di esso - Piuttosto, le sue quattro basi, o piedi. Non è improbabile che ci fossero blocchi bassi, o plinti, posti sotto gli angoli a cui erano attaccati gli anelli (vedi Esodo 25:26 ), e che sia a loro che la parola è qui applicata. L'arca, quando fu trasportata, doveva quindi essere sollevata sopra le spalle dei portatori.
Non saranno tolti da essa - Questa direzione è stata probabilmente data affinché l'arca non potesse essere toccata dalla mano (confronta 2 Samuele 6:6 ).
La testimonianza - Letteralmente, "qualcosa detto ancora e ancora". Le tavole di pietra dei Dieci Comandamenti sono chiamate la Testimonianza, o le tavole della Testimonianza, come l'arca che le conteneva è chiamata l'arca della Testimonianza, e il tabernacolo in cui era posta l'arca, il tabernacolo della testimonianza. Prendendo questo in connessione con la forma proibitiva dei comandamenti, il nome deve essere inteso come a significare la testimonianza diretta di Yahweh contro il peccato nell'uomo Deuteronomio 31:26 .
L'arca dell'alleanza è stata più generalmente paragonata alle arche, o santuari mobili, che sono rappresentati sui monumenti egizi. Le arche egizie erano trasportate da stanghe sulle spalle, e alcune di esse avevano sul coperchio due figure alate non dissimili da quelle che noi concepiamo fossero i cherubini d'oro. Finora la somiglianza è sorprendente. Ma c'erano punti di grande dissomiglianza.
Tra le figure alate delle arche egizie era posto il simbolo materiale di una divinità, e le arche stesse venivano portate in giro nelle processioni religiose, in modo da fare spettacolo agli occhi del popolo.
Non sappiamo cosa contenessero. Per quanto riguarda l'arca dell'alleanza, l'assenza di qualsiasi simbolo di Dio era una delle sue grandi caratteristiche. Non veniva mai portato in processione cerimoniale: quando veniva spostato da un luogo all'altro, veniva impacchettato con cura, nascosto agli occhi anche dei leviti che lo portavano. Quando il tabernacolo fu piantato, l'arca non fu mai esposta, ma fu custodita nell'oscurità solenne.
Il riposo, è evidente, era la sua condizione stabilita. Di tanto in tanto veniva spostato dal suo posto nel sancta sanctorum, ma solo finché la nazione era senza una capitale stabile e aveva qualcosa del carattere di un esercito in marcia. Non da meno si distingueva da tutte le altre arche per la semplice grandezza del suo scopo: era costruita per contenere il testo semplice dei Dieci Comandamenti scritti su pietra con parole comprensibili a tutti.