Raccolgono ognuno il suo grano - Margine, "mais mescolato" o "draga". Il vocabolo qui usato ( בליל b e lı̂yl ) denota, propriamente, “ meslin ”, foraggio misto, composto da varie specie di cereali, come orzo, veccia, ecc., preparato per il bestiame; vedere le note in Isaia 30:24 .

Nel campo - Irrompono nei campi degli altri e li derubano del loro grano, invece di coltivare la terra da soli. Così è reso da Girolamo - Agrum non suum deme-runt; et vineam ejus, quem vi. vendicatore oppressore. La Settanta lo rende: "Un campo, non il loro, mietono prima del tempo - πρὸ ὥρας pro hōras .

Raccolgono l'annata dei malvagi - Margine, "i malvagi raccolgono l'annata". Piuttosto, raccolgono la vendemmia dell'oppressore. Non è l'annata dell'industria onesta; non un raccolto che è il risultato del loro lavoro, ma di preda. Vivono di depredazioni sugli altri. Questo è descrittivo di coloro che si sostengono con la rapina.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità