Giobbe 34:26

Li colpisce come uomini malvagi - letteralmente, "Sotto i malvagi, o a causa dei malvagi, li colpisce". Cioè, li tratta “come se” fossero malvagi; li considera e li tratta come tali. Si occupa di loro "sotto" il carattere generale di persone malvagie e le punisce di conseguenza.

Alla vista degli altri - Margine, come in ebraico "al posto di chi guarda". L'idea è che sia fatto apertamente o pubblicamente. I loro peccati sono stati commessi in segreto, ma sono puniti apertamente. La manifestazione del dispiacere divino è in presenza di spettatori, o è così aperta e pubblica, che non può che essere vista. È molto probabile che in tutta questa descrizione Eliu avesse messo gli occhi sulle pubbliche calamità che erano avvenute su Giobbe, e che intendesse includerlo tra il numero di uomini potenti che Dio aveva così improvvisamente rovesciato.